Closed

Proofreader, copy-editor with literacy skills in UK English

Hi, I'm a translator, translating books (novels) into English. Searching for a proofreader & copy-editor (2-in-1). On average, it is about 50 pages per week. Some projects are for 8 weeks, some for 3 weeks, depends on the length of a book. The fee is 3 EUR per page. If you like literature, are British English native speaker, have a sense for literature and focus on details and would like to help with creating books, let me know. The next project starts on 2-May.

Skills: Copy Editing, Editing, Proofreading

See more: Proofreader copy editor writer, proofreader copy editor, nina billington freelance proofreader copy editor at self auckland new zealand, looking for a black copy editor in the uk, freelance proofreader copy editor, copy editor english native speaker, freelance proofreader copy editor filipino, freelance telecommuting copy editor proofreader research, copy editor proofreader mccomb, proofreader copy editor beach, proofreader editor copy editor copywriter, copy editor proofreader nottingham, copy editor proofreader resume, british english copy editor, native english proofreader copy editor

About the Employer:
( 0 reviews ) Czech Republic

Project ID: #16791986

53 freelancers are bidding on average €150 for this job

€150 EUR in 3 days
(2 Reviews)
0.0
JessSc01

I am Australian but familiar with UK English and prefer that over US. I have a great love of literature, being an avid reader and fiction writer. I also have a great love of the complexities of English and understand t More

€166 EUR in 5 days
(0 Reviews)
0.0
Ray1Only

A proposal has not yet been provided

€244 EUR in 5 days
(0 Reviews)
0.0
NickJJB

Hi there, Your proposal of long term work proofreading and copy-editing translated books for an average of 50 pages per week sounds very interesting to me. Out of interest, it would be good to have some detail abou More

€155 EUR in 7 days
(6 Reviews)
0.0
FreelanceEditor

Hello, this is Al, the freelance editor online. I’d like to know more about your project. I'd be happy to provide you editorial assistance, any weekday. I'm an experienced copyeditor, proofreader, translator, indexe More

€155 EUR in 3 days
(52 Reviews)
0.0
Anwarzz

I'm not a native English speaker but I have a B.A. in English linguistics and literature and I am currently working on my M.A. degree in English linguistics and I'm a full-time copyeditor with 3+ years of professio More

€30 EUR in 3 days
(2 Reviews)
0.0
sandrassamaniego

Judging from my 100% English Exam Badge, you can be sure that I will proofread your content with 100% accuracy in terms of grammar, spelling, punctuation, and flow. I am also experienced when it comes to editing and re More

€30 EUR in 3 days
(16 Reviews)
0.0
LGMAS

I am a native British English proofreader and editor with a passion for literature and creative writing. I have a keen eye for detail and over 15 years experience in producing books ranging from poetry, general interes More

€155 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
€155 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
ellymelly

I am a creative writer myself who assists others in writing groups. Editing and proofing along with general tone and readability are all included in my service.

€166 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
salter42

Hi there, I'd love to provide you with complete professional proofreads of the books you're translating, and feel that this could be the start of a fruitful long-term relationship :) My name is Danny, and I'm a U More

€100 EUR in 3 days
(3 Reviews)
0.0
amjadizhar

I have great experience in proofreading as I have been doing this job in Pakistani Newspapers for a period of 20 years.

€155 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
€155 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
CRBW

A proposal has not yet been provided

€100 EUR in 2 days
(14 Reviews)
0.0
Hemi2012

Hi There, I read your description with interest. I would love to get involved and all my life, I have used UK English both where I was born and here in Australia. Proofreading and editing is fine but I have also con More

€150 EUR in 14 days
(17 Reviews)
0.0
solutionbin

Hello, I am available to help and guarantee you top-quality service with delivery before your expected turnaround time. Regards, Bella

€150 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
karoo303

Good day. I noticed your advertisement for a proofreader and editor. I am a native English speaker and also an avid reader. My wife often tells me that I should stop "eating" books. I read a wide range of books, from J More

€166 EUR in 4 days
(0 Reviews)
0.0
mlewisuk

Hello, I would love to proofread and copy-edit your translated novels. Please note that I now have a 5-star review from a completed job. I am a native English speaker with 4 years' experience as an editor in legal p More

€150 EUR in 5 days
(2 Reviews)
0.0
lorleslifestyles

You know how a work can be read by many people but you can still find typos in it. Well, what I do is provide a fresh set of eyes. My skill set ensures mistakes are caught. In the last job, I found over 400 errors. I’m More

€155 EUR in 3 days
(3 Reviews)
0.0
simonrichardson

Hi there I'm a professional editor with a large portfolio of experience in editing and proofreading both fictional and non-fictional works. I have a Master's in English Language and Linguistics and was a lecturer in More

€155 EUR in 3 days
(41 Reviews)
0.0