Localisation of an English personal finance article to Malay

Completed Posted 6 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Seeking help to localise an English personal finance article (about 700+ words) to Malay (Bahasa Malaysia). Candidate should read the English article, understand the content and write it in Malay. Do not translate word by word or sentence by sentence.

Article Writing English (US) Translator Indonesian Translator Malay Translator Translation

Project ID: #15880775

About the project

16 proposals Remote project Active 6 years ago

Awarded to:

yrohana14

Hi! In respect to the importance of your task, I will offer utmost attention to detail in its sentence structure and Malay grammar in accordance with the original content of the subject matter. My past work experienc More

RM86 MYR in 2 days
(6 Reviews)
1.8

16 freelancers are bidding on average RM90 for this job

desource2012

Hello There, We are flexible and adapt to complete jobs with short deadlines and we dedicate more than 17 hours a day to our clients. Regards

RM112 MYR in 1 day
(1772 Reviews)
9.2
Isra

Our rate will be 101myr to translate 700 words from English into Malay and our Native Malay can deliver the translation within 24 hours. Be assured that your document will be handled by professionals who will keep More

RM101 MYR in 1 day
(1159 Reviews)
8.7
Steenbergen

I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation indust More

RM82 MYR in 1 day
(189 Reviews)
7.1
benni25

REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews..... We are highly recommended for T More

RM82 MYR in 1 day
(451 Reviews)
7.3
CRBW

You will provide great quality of work.I am ready to start the work on your project.I will make sure to give my 100%.S answer my message to discuss further details.

RM93 MYR in 1 day
(21 Reviews)
4.4
detung

I am fluent in both languages as well as have experience in translation. I am confident that I will be able to get this done within a day.

RM86 MYR in 1 day
(1 Review)
1.8
drtr007

Hi there. I've read your project description & understand that you need a freelancer to translate English personal finance article into Malay. Please share the article with me so I can take a look. I'm an accounti More

RM70 MYR in 0 days
(0 Reviews)
0.0
Zuliyana

A proposal has not yet been provided

RM86 MYR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Sunny5120

I'm a Malaysian and hoping to help you! Although I'm not a Malay but I also can write in Malay very well! I'm Chinese btw

RM76 MYR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
nairis

A native Malay and a full-time freelancer. I have experience in translations for subject such as business, human resources, marketing, subtitling and history.

RM91 MYR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
shexuka88

Hi There, I'm competence in both, english and bahasa. Able to help you to translate the article as my daily job required a lot of reading in English policy and article and do some translation as well. Thank you More

RM82 MYR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
fashanfathi

I believe that i am suitable for the job as i'm a native malay speaker and currently working in the finance section in a NGO. My past experience working in MNC in accounting department will definitely put me into advan More

RM82 MYR in 1 day
(0 Reviews)
0.0