Find Jobs
Hire Freelancers

Chapter2 // Smoking Book

$30-250 USD

Completed
Posted almost 4 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I have this 2nd chapter of my book, and I need to edit 1449 words written in English and 2138 words from English to Arabic
Project ID: 25923023

About the project

48 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience from more than 7 years in translating and proofreading from English to Arabic and vice versa. I have an excellent grasp of Arabic as well as English. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 Could you tell me a bit more about the project that how many words do you have, when you need to have completed, in what format is the text that needs to be translated? If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Best Regards!
$60 USD in 3 days
5.0 (183 reviews)
6.6
6.6
48 freelancers are bidding on average $81 USD for this job
User Avatar
Hello there! I have read your project description and we would like to edit 1449 words in English and translate your 2138 words from English to Arabic and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on several similar projects in past. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to Arabic translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-aid-worker-security-app/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Arabic-translation-17562980/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-attached-file-from-18564940/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
$80 USD in 2 days
4.9 (3058 reviews)
9.8
9.8
User Avatar
Hello There, Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2400+ completed projects. Our goal is to provide unmatched satisfaction by going the extra mile. No matter your industry or business needs, our professional translation services offer innovative technology to deliver fast, accurate, and confidential services at each step of your project. For your Reference you can visit our profile from here: https://www.freelancer.com/u/desource2012 Regards
$60 USD in 3 days
4.9 (2866 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello there, We offer 100% human and accurate translations only. After reading your project details carefully we understand that you need English to Arabic Translation. Your project will be completed by our native and experienced translator. Here are some of our recent completed English to Arabic project Links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-for-Korean-Skincare-Routine/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Dreamers-Consulting-LTD-24565230/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/TRANSLATION-ENGLISH-ARABIC-COSMETICS/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-Arabic-English-22588141/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/translating-file-22281564/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translate-from-Arabic-English-24664641/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Webpage-translate-English-Arabic/reviews We offer professional human and high Quality manual translation service to different languages. We have more than 7 years of translation experience. We guarantee the highest quality translation within best price along with the fastest deadline. We never use Google translator or other translation tools. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. We work until our clients are fully satisfied with our service. Eagerly waiting for your Response. Thanks & best regards!!
$55 USD in 2 days
4.9 (1183 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hi there, This is Arif, from Australia. I am a native Arabic speaker with native English knowledge. I will translate your documents with contextual clarity, simplified structure and accurate interpretation. I leave no room for semantic errors. I will perform multiple revisions till you are not fully satisfied. I don't use google or any kind of software's. Your given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. So, be sure your document is in the best hand. You can check few of my previous English to Arabic translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-Arabic-Finance/reviews https://www.freelancer.com/projects/arabic/transalte-audit-reports/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-uk/Project-for-semantix/reviews If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Kind regards, Arif.
$100 USD in 2 days
5.0 (477 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hi there! I am Engr. Arif, I’m confident I’ll be a great fit for your project. I see you’re looking for somebody to do I have this 2nd chapter of my book, and I need to edit 1449 words written in English and 2138 words from English to Arabic services. A full-time editor with 7+ years of experience and 500+ 5-star reviews. My work is accurate and easy for you to recheck and verify. All work is done with changes tracked in MS Word. I'm meticulous and detail-oriented, with a proven ability to catch even the smallest mistakes you may have overlooked and offered valuable feedback to improve your work. I will proofread and edit for : -Spelling -Grammar -Punctuation -Sentence structure - Proofreading-Using Microsoft Word Track Changes -Feedback and suggestions for improving the depth and breadth of your document - Satisfaction Guaranteed! Please check some of my previous Proofreading projects: https://www.freelancer.com/projects/translation/would-like-hire-Proofreader-14918404/reviews https://www.freelancer.com/projects/Proofreading/Proofread-Something-12637946/reviews https://www.freelancer.com/projects/editing/Edit-Document-20565870/reviews https://www.freelancer.com/projects/proofreading/Format-Proofread-list-publications/reviews Please message me about your project, I'd love to hear from you. Regards, BTranslated Professionals
$60 USD in 1 day
4.9 (649 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
"STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19" السلام عليكم ورحمة الله وبركاته *****My Name is mime from Bangladesh. Best English to Arabic translation agency of this website. We have over 20+ certified Native English and Arabic translator in our team.***** We offer 100% accurate human English Editing and translation From English to Arabic You can trust my professional translators for their high level of accuracy and conformity. I don't use Google or any other software. We already worked on similar project in past. We have more than 7 years of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= I'd be very happy to discuss this further. شكرا لك، رمضان مبارك Mime
$55 USD in 1 day
4.9 (373 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Arabic speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here are few of my most recent English into Arabic translation project links: https://www.freelancer.com/projects/arabic/Reply-business-emails-Arabic/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-Arabic-Dubai-22217167/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-english-arabic-21592487/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Need-professional-translation-from-21776354/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-document-from-English-Arabic/details https://www.freelancer.com/projects/translation/report-translation-English-Arabic/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.
$50 USD in 1 day
5.0 (328 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
"Greetings, After reading the project description I have placed my bid. I'm interested to work your project English and 2138 words from English to Arabic language translation. ExpertTranslators is the top service provider in the world Trusted by the world’s leading companies, We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. Please have a look at my profile reviews and clients feedback: https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators?w=f Please sent me a message so that we discuss more your project. Kind Regards ExpertTranslators"
$50 USD in 1 day
4.9 (159 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello There, I am a native English and Arabic translator and proofreader with a M.A Degree in Modern Language. Currently living in Canada. And I'm very experienced with native US and UK English language. I strive for 100% satisfaction on your part, So, if revisions are necessary, I'm happy to do them. WHY I AM THE BEST FOR THIS PROJECT: ① Quick response and regular updates ② Value for your Money ③ 100% job satisfaction ④ Unlimited revision ⑤ 100% Timely delivery ⑥ 100% Originality I always providing accurate spelling, punctuation, and grammar, and ensuring the translation matches the context and the idea behind the content. I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. I look forward to working with you! Regards, Afif Ehasan
$80 USD in 2 days
4.9 (91 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi there, this is Jayne Austin. I just checked your project which named is Chapter2 // Smoking Book. I am a professional editor, proofreader, and copywriter. I have more than 12 years of experience editing. I will work with you on editing and proofread your articles, blog posts, brochures, e-books, kindle texts, full books, resumes, novels using British or American English. I will professionally review, edit, and proofread any text, searching and correcting errors in: - Punctuation – Grammar – Spelling – Readability - Sentence Fluency - Paragraph structure - Redundancy elimination You will receive two MS Word documents: - The first showing the changes and comments made using MS Word track changes - The second will be the completely accepted edition without the comments. I am ready to show you some sample of my writing. Cheers Jayne Austin
$30 USD in 3 days
4.9 (47 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Dear Sir / Madam, I understand you are searching for someone to help you with ‘Editing/Rewriting/proofreading’ your content. With this in mind, I’d like to offer you my professional services. I’d be more than happy to help you ensure the accuracy and quality of your content. Years of experience allow me to ‘Edit, Rewrite, or Proofread’ any type of content with high confidence and in a timely manner. You’ll find that I’m very much client oriented and detailed in my approach. I’m looking forward to learning more about your specific requirements! Sincerely, Jayne Scott
$130 USD in 3 days
5.0 (44 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello there, "Transtexts" is a team of professional translators,proofreaders and transcribers with 4 years experience and all our translation are native and well experienced. We can assure you that only the best quality delivered to you in due course of time. Our native English to Arabic translators can provide you best quality. Please check our profile and reviews from the link below: https://www.freelancer.com/u/transtexts Please don't hesitate to contact us. We are always available for our clients. Best Regards!
$50 USD in 1 day
4.9 (89 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Dear Employer, As an experienced and qualified Professional Member of the Chartered Institute of Editors & Proofreaders, I would like to be considered for the editing of your manuscript. I have experience of working in either UK or US English. I am a US native and English is my first language. My experience covers editing and proofreading of several books for publishing companies and independent authors from various countries. I have also helped to develop and design several books and e-books for new authors. All of my customers have provided excellent feedback on the quality, clarity, and added value of my work. I have also been awarded ‘difficult’ projects due to my thoroughness and eye for detail. I pride myself on doing an excellent job, my reliability, and meeting tight deadlines. I will edit and proofread your work in Word with tracked changes providing regular progress updates. My services include developing, editing, and proofreading, working to or developing a style guide, suggesting improvements in consistency, style, formatting, layout, design, etc. I am keen to learn more about your project, so please feel free to contact me to discuss further and learn more about my services.
$100 USD in 4 days
4.9 (19 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hey there, I'm interested in doing the edit of the English part of your book- Chapter 2- as I'm a Native English Speaker from Canada. I hope to hear from you, thanks!
$140 USD in 7 days
5.0 (27 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
salam alikm send it to me and i will edit both, the english and arabic versions Regards .....................
$250 USD in 7 days
5.0 (11 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hi, As an experienced writing professional, I can provide expert proofreading and editing services for your smoking book content. Kindly share the details via PM to proceed further. Regards Maryum
$40 USD in 1 day
5.0 (15 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
A paper needs refreshing now and then to keep it relevant even as the years roll by. Good editing abilities are fuelled by effective mastery of the concepts of grammar, syntax, sentence structure, punctuations and spelling. Therefore, if you must deliver top-notch content to your readers always you need someone like me who is well vast in all these areas. As a rewriter, proof-reader and editor, I am fully capable of creating unique and original rewrites precisely according to your requirements. No matter what your source material may be, I am experienced enough to take on any challenge you bring. With every rewrite, proofreading or editing job you bring my way, I aim to deliver astounding results and satisfy you 100%.
$50 USD in 2 days
5.0 (6 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
"Dear Client, Do you want high quality work for your project? I’m Gonsalves. Native Arabic translator with over 10 years of experience English to Arabic translation and vice versa. I’ve read the details carefully and realized your requirements yes I can do it, Happy to let you know that previously I have worked similar requirements with high satisfaction of my valuable clients. I can't use any translation tools, google, or machine. I am giving you a 100% manual translation. I can translate all types of translation of web content, technical translations, legal translation, translation of scientific, IT translation, Etc. all translated texts pass through proofreading. I can assure you of quality work. I am always committed to complete the task within the timeframe. Portfolios and Reviews links are as below: https://www.freelancer.com/u/Translate360?w=f Please feel free to contact me. Thanks! Gansalves "
$50 USD in 1 day
4.8 (21 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Hi there, Native Arabic speaker here, based in Amman. Highly skilled in translation (English to Arabic & vice versa). I will be more than happy to translate your book content, perfectly. You can be rest assured of the quality of my work, in terms of terminology, context, grammar, flow of words and sentence structure. Highly professional and timely. Please feel free to contact me anytime to discuss further details. Thanking you for your time and attention. Kind regards, Talal
$100 USD in 7 days
5.0 (3 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Respected Client, We’re to edit & proofread your 1449 words and check if there any grammatical mistakes are. And alsoo will translate your rest 2138 words to Arabic by our native translator. We are interested to hear more about the project and the Deadline from you. Please drop a message so we may discuss further details. You can see some examples of those projects in my portfolio here https://www.freelancer.com/projects/translation/Text-webseite-schreiben/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Korean-translator-25893293/details We, Language Wire is a team of more than 50 native Translators and Editors to accomplish your goal! We offer you 100% unique and human translation and editing and creative content to turn your project in to a work of art and you can get as many revisions as you would like. Feel free to contact us! Stay safe, Keep Safe Language Wire Translation and Editing Team
$50 USD in 1 day
4.8 (9 reviews)
4.0
4.0

About the client

Flag of JORDAN
Amman, Jordan
5.0
2
Payment method verified
Member since May 19, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.