Closed

translation, subtitling, trnascription

we are looking for native Thai translators and subtitlers to work on TV and movie subtitles and scripts.

The source language is American English.

Freelancers with experience in translating USA dramas, movies and documentaries would have advantage.

Translators with Netflix experience would be preferred.

Skills: Translation

See more: freelancers english hindi translation, freelancers english hungarian translation, freelancers english translation bosnian, jobs translating japanese english, translating sweedish english, translating russian english, native american translation, english japanses translation, french articles translation, eng ger translation, spanish englich translation, english japanese translation run, good day spanish translation

About the Employer:
( 0 reviews ) Malaysia

Project ID: #11801585

9 freelancers are bidding on average RM48 for this job

RM48 MYR in 0 days
(298 Reviews)
6.6
ETranslation99

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or More

RM48 MYR in 1 day
(4 Reviews)
2.7
RM48 MYR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
cerahmathu

A proposal has not yet been provided

RM48 MYR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Oraneellington

Hello client, I am Orane Ellington, a talented and dedicated writer/ designer who is willing to go above and beyond your expectations in order to provide the best service possible in regards to your project. I possess More

RM48 MYR in 6 days
(0 Reviews)
0.0
RM48 MYR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
RM48 MYR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Lahlita

I have excellent English to Thai to English translation skills since I bilingual. Raised in Thailand and studied in the United States I am fluent in both languages. I have worked in the film industry for over a decade More

RM46 MYR in 0 days
(0 Reviews)
0.0
PanutapePanya

Hello My name is Panutape Panya, I've read your job post and i am very interested in this job. As you can see on my profile, i am native Thai speaker who can translate English-Thai languages. On my portfolio, you w More

RM48 MYR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Comefar

I am a native Thai-New Zealander, currently studying towards a B.A at The University of Auckland. I have been hired by Gopher New Zealand to translate words and phrases from English into Thai script for Google Ad More

RM48 MYR in 1 day
(0 Reviews)
0.0