Closed

Wir Suchen Freie Übersetzer ( Englisch –> Deutsch)

Für unser Team suchen wir noch freie Übersetzer

– vorzugsweise deutsche Muttersprachler

- wir haben kein Interesse an maschinelle Übersetzungen

- Stil und Akkuratesse sind hier gefragt.

Gegenwärtig besteht die Aufgabe darin, den englischsprachigen Content von Webseiten ins Deutsche zu übersetzen.

Wir würden uns freuen wenn Du es schaffst 5000 Wörter in nicht mehr als 48 Stunden zu übersetzen.

Dich erwartet ein freundliches Team

– wenn Du gut bist - beständige Aufträge.

Wir zahlen $[url removed, login to view]

Bei Deiner Bewerbung werden wir Dich zu einem Interview in Skype einladen und dann bitten einen kurzen Text von ungefähr 300 Wörtern als Probearbeit zu übersetzen.

Gerne nehmen wir ganze Teams unter Vertrag die 50,000 Wörter und mehr pro Woche schaffen. Wir freuen uns auf Dich/euch!

Please respond in English, and include your Skype ID

Skills: English (US), German, Translation

See more: translate something english to arabic, translate something and proofread1, translate something (english to italian, t translate something french german italian spanish, need to translate something, translate something greek, translate something italian, need translate something french english, translate something indonesia, something translate, translate something german, translate something hindi english, translate something english, website bersetzung deutsch englisch job, uebersetzungs job deutsch englisch, uebersetzen deutsch englisch, jobs translating deutsch englisch, job bersetzer deutsch englisch, deutsch englisch bersetzer jobs, deutsch englisch bersetzer job freelance, deutsch englisch bersetzer job, deutsch englisch uebersetzung job, attached deutsch englisch, deutsch englisch uebersetzungen jobs, deutsch englisch uebersetzer job

Project ID: #12160411

21 freelancers are bidding on average $29/hour for this job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

$20 USD / hour
(1023 Reviews)
8.9
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

$21 USD / hour
(203 Reviews)
7.0
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision. We are a preferred freelancer team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right away.We not only Translate,we also proofread it. The Proofread More

$21 USD / hour
(181 Reviews)
7.1
$16 USD / hour
(320 Reviews)
6.8
TransGlobal365

Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. More

$200 USD / hour
(32 Reviews)
5.2
jonsprat

I grew up bilingually, speaking both English and German. In addition, I have three years of experience translating news summaries for an international media agency (Kantar Media) and lived in Germany for eight years be More

$22 USD / hour
(15 Reviews)
4.2
leemitDE

Respected Employer I am very interested to work on this project. Work will be GUARANTEED for perfection and on time. My skype ID is leemit_support. I hope to hear back from you soon and I hope I can assist you with More

$15 USD / hour
(8 Reviews)
4.0
MirjaBecker

Hi. I am a native German speaker and certified translator. I currently live in the UK, where I studied for the BMus at University of East London and competed this study also successfully. I would be happy to assist y More

$22 USD / hour
(4 Reviews)
3.5
ETranslation99

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or More

$22 USD / hour
(9 Reviews)
3.8
Strandmann

As a native German and a student of German and Classical Philology with very high command of English I guarantee a high quality translation (100% correct grammar, orthography, punctuation) and an adequate translation s More

$16 USD / hour
(3 Reviews)
1.7
Franziska1974

Hello, I would like to join your team. As a German native speaker, born in Berlin, with a lot of working experience in different areas I can offer not only a perfect translation but also a great style of writing th More

$15 USD / hour
(2 Reviews)
1.7
svenpm

Your budget of 0.015 cent must be a mistake I assume, my rate is 3.5-4 cent. For 5000 words I would need 3 days on average. Hello, I'm a native German with excellent understanding of English due to living abroad for More

$15 USD / hour
(1 Review)
1.9
thomasa1

Dear madame, dear sir, I would be happy to further explore a potential long-term cooperation. I am a native German and have used English on a daily basis for over 20 years now in both my personal and professional li More

$38 USD / hour
(1 Review)
1.7
$17 USD / hour
(1 Review)
0.4
kraust

Hello. In the course of studying comparative literature I have developed a detailed look on language - how it works and why it works like that, I have developed a special sense for language. This sense allows me to cre More

$18 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
RenateD

Dear Madam, Sir I am not new, only new to this platform. Here you will find my profile and client feedback from a different platform, where I have been active for several years. http://www.upwork.com/fl/renatedoering More

$20 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
jensalb

Hi, I am a native german, born in Hamburg, raised in Dusseldorf and studied in Dusseldorf and Munich. I studied communications and worked for several news outlets and also in advertisement as a copywriter. My german More

$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Nicole1914

Hallo und guten Abend, ich bin staatlich geprüfter Übersetzter und arbeite seit zwei Jahren nebenberuflich als Übersetzerin für eine Modefirma. Die Übersetzung erfolgt von der englischen Sprache in die deutsche Spra More

$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
INTERCUTURAL

5000words in less than 48hours for 45US Dollar

$22 USD / hour
(0 Reviews)
0.0