Legal translation - English to French - Textes juridiques

Budget $30 - $250 USD
Bids 22
Average Bid $95
Status Closed

The work is to translate several documents in French, from English about law in general. You must have some knowledge and experience in legal terms as it is for a law firm.

it's about 2,000 words.

Get Free Quotes For A Project Like This

This project was awarded to


It was great working with Ariadna! She delivered the translation within few hours since I have assigned her the project and at a very good quality. I will definitely hire her again in the close future!
About the Freelancer
Ariadnalungu Profile Picture

MBA graduate in Fashion Marketing School Of Lyon, (Supdemod) with degrees both in French and English, I have an experience of 3 years in English language classes given to french natives. Are these your values? - seriousness - looking for solid collaboration with trustful and dedicated people - knowing that meeting deadline is a must-have quality of a professional collaborator Then we have something in commun, why not give a try to a successful collaboration? I aim at work excellence, which mirrors my values. My writing and translation skills and my passion for challenges provide me with rigour in adhering to your instructions and fastness in meeting deadlines. I am looking forward to collaborating with clients who have the same values and that are looking for high quality work. For further information contact me, in order to proceed with an offer. Thank you.

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • desource2012 Profile Picture


    Dinajpur,  Bangladesh

    Are you looking for an experienced, professional company to do your writing and translation tasks? Then Desource, with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. To match our guiding principle, we work until our client's satisfaction. We offer multiple communication channels like Freelancer, E-Mail and even Skype to enable you to give feedback on every stage and refine your requirements any time. Contact us right now and transform your visions into the quality results, your customers expect. We have Native Bangladeshi, German, French Russian, Italian, Spanish Chinese, Japanese, Turkish Dutch, Danish, Portuguese Brazil, Finnish, Swedish Romanian, Polish, Arabic Norway, Hindi, Urdu, Malay, Indonesian Croatian, Vietnam, Korean, Nepali Czech, Greek, Slovak, Persian, Albanian Estonian, Swahili, Serbian,Armenian,Romansh, Uzbek Translators. We work until our Client's satisfaction...

  • ahmedfree1985 Profile Picture


    cairo,  Egypt

    I'm a muslim man, a mechanical engineer, graduated at Ain shams university. I live in Cairo, Egypt i like freelancer much!!!

  • karim1980 Profile Picture



    Hello proffessionals. i do not believe in hard work...i am a hard worker already so here i am ready to go through this expercience believing to work hard to meet your expectations while working on my own self-improvment process.

  • BeTranslated Profile Picture


    Fulbari,  Bangladesh

    We provide top quality HUMAN translations in all worldwide languages. We are your one-stop reliable multilingual service providers. We are a team of professionals for Translation, Proofreading, Copy-writing & Transcription services in all worldwide languages, providing reliable services, just assign us the task, and you will get it done by our team in any of your desired language(s) in efficient & timely manner! For each language our relevant native individual member accomplish the task, having individual members for each language with 1-10+ years of experience with fluency in English, Quality is 100% Assured! We always provide 100% manual human translation & other services! So, why to see around for time wasting automated services? Just assign us task and see results that will be above your expectations! Our priority is 100% quality, accuracy,client satisfaction, professionalism, confidentiality & maintaining long-term work relations by providing after-work support! Translation service for following language pairs (Vice Versa): We would like to have a chance to show what great translation is! Client satisfaction is of the utmost importance to us. Working 24/7 Only To Facilitate You By Providing Delightful & Reliable Services !

  • diaahere Profile Picture


    FAYOUM,  Egypt

    NATIVE speakers of +37 languages available 24/7. Our scope of work lies into 4 main subjects as follows: TRANSLATION, PROOFREADING, VOICE-OVER and ARTICLE WRITING/RE-WRITING. For more than 3 years here, we keep to maintain HIGH reputation and ranking through our trusted work we deliver. This powerful group is distinguished by high quality work, experience and reliability. We are interested in working on your project and future ongoing collaboration with you at any time. Our philosophy is "quality is never an accident it is always the result of an intelligent effort" (Ruskin).

  • Himash93 Profile Picture


    Hungama,  Sri Lanka

    i have completed Higher national diploma in business administration i have four year experience as junior executive officer i can work for you on time clearly i like to be a freelance worker of any one with high responsibility than you

  • viktorpospelov Profile Picture


    Odessa,  Ukraine

    Hi, thanks for visiting my page. I present a command of professional translators, a company Inspector Cat. We work with any language pair. Only high quality manual translation. Inspector Cat works for you :)

  • Titi12320 Profile Picture


    Senergues,  France

    Hi everyone, I'm a native french speaker from Belgium (I studied in french, and I grew up in the french speaking part of Belgium next to the french border), but as a belgian, and because we have more than one language in my country, we used to speak dutch at home... (My father is a native french speaker and my mother is a native dutch speaker). At school, I studied languages (french, english, dutch and german) and sciences. In my former jobs, in France and in Belgium, I was trilingual representative (french, dutch, english) If you hire me, you'll get a work done as if it was for myself (and my friends would tell you that I'm a perfectionist...) I also have seo skills as I run my own ecommerce here in France (2002) Translation : Languages skills : English to french and dutch to french If you need it, I'm also able to write blog texts or products descriptions for Ecommerce, and I'm also able to proofread (french) your texts...

  • hellodiego Profile Picture



    Le travail de traduction représente pour moi un défi : je fais toujours en sorte de respecter les délais (tout en veillant à ne pas être exploité) qui me sont imposés et que mon travail puisse un jour servir de référence auprès d'un client potentiel. En dépit des contraintes qui pèsent sur l'activité d'un traducteur, j'ai toujours éprouvé du plaisir à traduire, d'autant que les projets sur lesquels j'ai travaillé portaient uniquement sur des textes, articles, résumés qui m'intéressaient.

  • TransTexts Profile Picture


    Dhaka,  Bangladesh

    TransTexts BD is a privately owned translation and interpreting agency specializing in providing services to government, community and corporations in all over the world. Established in 2010 we provide onsite, video and phone interpreting services and a full range of translation services. We are looking to establish ourselves as an industry leader in high quality translation and interpreting in over 100 languages and dialects. We offer around 60 languages translation service including English, French, German, Italian, Spanish, Brazilian Portuguese, Dutch, Finnish, Bulgarian, Tagalog, Filipino, Indonesian, Hindi, Danish, Romanian, Armenian, Czech, Afrikaans, Slovakian, Russian, Greek, Slovenian, Swedish, Norwegian, Portuguese, Georgian, Ukrainian, Croatian, Chinese, Japanese, Telugu, Marathi, Tamil, Malayalam, Gujarati, Bengali, Polish, Urdu, Arabic, Estonian, Siberian, Hausa and almost all other languages. Thanks!