Closed

Help me write something

I need a translation. Hi, I Would like to translate blog post(s) between 1000 and 1500 words each, from English to Italian.

I am Italian myself so I would definitely understand machine translation or bad quality.

Just to give you an idea of what I am talking about this is the link. [url removed, login to view] I have translated up to "Argentina" and would need the last two to be done. If it's a good job I will have more coming up. Thanks in advance.

Gianluca

Skills: English (US), Italian, Translation

See more: write help article, write referral link php, write referral link, pay write help section

About the Employer:
( 0 reviews ) Peru

Project ID: #11799827

33 freelancers are bidding on average $32 for this job

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans More

$24 USD in 1 day
(1359 Reviews)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$40 USD in 1 day
(93 Reviews)
8.3
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision." We are a team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right away.We not only Translate,we also proofread it. The Proofreading is done by anoth More

$10 USD in 1 day
(173 Reviews)
7.0
prithvionearth

Hi I'm writing to you from VerboLabs (www.verbolabs.com). We are a language service provider and would like to work with you on this project. We have provided translation and subtitling services to hundreds of clients More

$25 USD in 1 day
(82 Reviews)
6.4
shadowlady82

Good morning, I'm an italian native speaker translator. I can provide you a professional and error free translation. Looking forward to work for you Best regards de Cesare Margherita

$25 USD in 1 day
(40 Reviews)
5.1
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ITALIAN translator could help you More

$45 USD in 1 day
(58 Reviews)
5.3
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Italian and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% conf More

$45 USD in 1 day
(33 Reviews)
4.7
medusa2880

Buongiorno Gianluca, sono interessata al Suo progetto. Lavoro come traduttrice (da inglese e spagnolo a italiano) e come correttrice di bozze (solo testi italiani). Ho guardato il sito e posso tradurre gli artic More

$66 USD in 5 days
(12 Reviews)
4.0
GiuseppeDiFede

Ciao Gianluca, mi chiamo Giuseppe e la mia offerta include: - Human translation - proofreading Inoltre, ti invio la traduzione, come esempio, del seguente testo: "If I remember well, I left you a few months More

$20 USD in 1 day
(22 Reviews)
4.2
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speake More

$35 USD in 1 day
(24 Reviews)
4.2
elip15

Dear Employer, I'm Elisabeth, I'm Italian, and I have a Master's Degree in Languages and Translation (both English and German) from the University La Sapienza in Rome, where I live. I also studied DaF (German as Forei More

$35 USD in 2 days
(7 Reviews)
3.6
andreapiano3

Hello sir, I am an Italian native speaker interested in your project. Judging by the lenght of the articles you need to translate, I estimate a couple of days maximum for completing this task. Thanks for your More

$35 USD in 2 days
(1 Review)
3.0
dolcevitalavoro

Good morning, I'm ITALIAN, but my mother comes from Belgium, so I speak FRENCH too since a baby. I consider that like my first Language with Italian. I can assure an excellent translation not only in grammar, b More

$35 USD in 3 days
(5 Reviews)
2.5
$35 USD in 3 days
(1 Review)
2.0
MarisaGallo84

Hello I would like to work for you. I am Italian girl who lives in Malta. At the moment I work as a virtual assistant general clerk. I have also experience as a copywriter and translation in Italian, English and Spani More

$25 USD in 1 day
(1 Review)
0.8
rosalia4

Gianluca, Sono italiana. Ti garantisco una traduzione al 100% mia. Credo che $ 30 per due post sia un po' poco. Anche $30 per post sarebbe pochino. Comunque, come vedi per venire incontro al tuo budget e allo stesso More

$50 USD in 1 day
(1 Review)
0.2
dileomaddalena

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Cristiano1009

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
matteosartini

Hi Gianluca, my name is Matteo and I am Italian. In 2010, I started to work for AIE (Italian Publishers Association), doing several activities and developing different skills and tasks. For example, I worked on writin More

$55 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
chiaraferrara

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0