Hi.
Thanks for the invitation to bid on your project.
I'd love to do your translations, specially given the theme, which I'm quite fond of. Not only that, I can actually start immediately if needed, since my week is starting quite calm here.
I'm a professional English/Portuguese translator and proofreader from Sao Paulo, Brazil. Portuguese is my first language and I have great command over the two languages. I only do human translations, using software exclusively for dictionary checks while proofreading, so I can guarantee the highest quality, natural readability, and faith to the original content. (no Google Translate crap from me)
I work solo (am not, and don't work with any agencies) and exclusively from home. I'm able to delivery an average of about 5000 to 6000 words per day, so I may be able to translate your 10 modules in something around 2 weeks, with time for some technical research and double proofreading. And I will work on them exclusively until it's finished, so I believe that timeframe, just short of two weeks would be a good schedule to keep.
I'm always online and it's easy to find me and contact me during the whole project (same username as here on most messaging services/apps). Please check my profile, and feel free to message me at anytime regarding this or any other translation projects you may have, and also if you need any samples of my translations.
Thank you for considering my bid.
*ps.: Milestones can be changed to whatever works better for you.