Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic to English Translation

$15-25 USD / hour

Cancelled
Posted almost 8 years ago

$15-25 USD / hour

We have projects of Arabic audio files that need to translated to English. If you can provide files in good quality, we can offer projects on every week
Project ID: 10356580

About the project

42 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
42 freelancers are bidding on average $21 USD/hour for this job
User Avatar
Dear Sir, You certainly need perfect and top service. I am not a company or agency. I am a professional writer and translator, specializing in proofreading, editing, and rewriting. I don’t use machine translation but my work is 100% my own. I am a native Arabic speaker, and English specialist with 30-year experience. I present you the best and the most accurate work on time with the best price. I revise your work several times and will be in contact with you till you are 100% satisfied. I also have a great background in computer programs; windows, office, pdf, data entry, web research, etc. At the same time, I’m available very often waiting for your order.
$15 USD in 10 days
4.9 (191 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$15 USD in 10 days
5.0 (176 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Professional NATIVE Arabic translator/interpreter, very experienced and highly qualified. I can provide high quality job. Please don't hesitate to contact me to talk more about you job and get started. Best regards
$16 USD in 10 days
4.9 (63 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello, I'm Mohamed Helmy, a petroleum engineer and a translator from Egypt, I'm a native Arabic speaker with good English skills as I worked in English speaking environments for 7 years. I have been working as a freelance translator for few months now. I'd like to help you with your project. My bid is per one hour of audio. Looking forward to hearing from you soon. Thanks. Mohamed
$100 USD in 1 day
4.9 (32 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello, I’d like to be considered for your translation position. My mother tongue is Arabic. I am also fluent in English. I am a volunteer at TED Translation project. I work as an English/Arabic translator and transcriber. Kindly check my profile for a sample of my work and reviews of my previous projects. I’m glad to answer any questions you may have! Thank you, Eman,
$15 USD in 10 days
5.0 (26 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
I believe my skills and experience are a very good match for the person specification. You’re looking for someone with a significant amount of high-level experience in the translation sector. I now have 6-year experience within this sector, most recently as Senior Translator and Interpreter in Sanyu Consultants Inc. under the Japan International Cooperation Agency (JICA), Egypt.  I can do the work and deliver exceptional results.  I will fit in beautifully and be a great addition to the team.  I possess a combination of skills and experience that make you stand out from the crowd.  Hiring me will make him look smart and make his life easier.
$22 USD in 10 days
5.0 (1 review)
2.7
2.7
User Avatar
I'm AL Massri, a highly professional and experienced native Arabic Translator based in Palestine. I have the necessary linguistic talents and academic qualifications to provide you with high quality English <> Arabic translation. I dont actually accept any job unless I am confident that I will handle it professionally and efficiently. My artistic style and unique efficiency are of great role adding the genuine touch to your translation, This ability was not acquired overnight! It is the result of very hard work, and hundreds of projects accomplished in almost all Fields. Hope to have a prospective relation and cooperate with you Looking forward to hearing from you. Best Regards,
$22 USD in 10 days
5.0 (1 review)
2.4
2.4
User Avatar
Dear, Sir! I am Native Arabic, Arabic and English Translator, Writer, Proofreader, and Editor. I have 3 years of experience in writing and translating English <> Arabic (Books, Articles, Papers, Religious, Marketing, Websites, and so on), and 1 year of experience in Political and Economic Translation. I translated and wrote many of English and Arabic books. Dear, Sir! I am ready to start now. You can check my freelancer profile. Let's chat and discuss all of details. Kind Regards, Muhammad
$16 USD in 10 days
4.5 (5 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
Hello, I am very interested in your project. I would be honored to offer my translation skills for you. I translate from English to Arabic and vice verse. I have five years of experience as a translator. Be sure your work will be done the perfect way, in time. I am very committed to deadlines and I am very accurate and organized. I have strong English and Arabic skill as I am native speaker of Arabic and I have finished my high school graduation from English-language school I translate either from/to ( English & Arabic): - Legal Translation(contracts, agreements) - Medical reports, Educational records, bank statements - Various certificates (birth, death, marriage, divorce, police reports ....etc.). -Different websites: Medical and commercial websites automotive website(about buying cars) -Different articles about relationships, health, nutrition, Fitness, commercial, food recipes,…etc Please refer to my profile and my portfolio where you can find my previous work samples and skill tests passed by me. Finally, I will be glad if you pick me for the job. Kholoud Rashad
$15 USD in 10 days
5.0 (2 reviews)
1.5
1.5
User Avatar
Dear Employer, Dear Employer, I am Egyptian graduate of Simultaneous Interpretation faculty with a very good experience in Translation and localization. I worked for two companies last year: one specialized in Legal translation services and the other specialized in Localization services where I was chosen as the "Best Translator" in my team and was awarded. As for English proficiency, I got two certificates in both American and British English: - TOEFL ITP (ETS) - Aptis (British Council) Feel free to contact me to discuss further detalis. Regards, Nourhan
$15 USD in 1 day
4.2 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
Hello, My name is Iman and I am a native Arabic speaker. I am a translator, I have a B.A. in English language and literature from Cairo university and I studied two years for college Diploma in English Translation. I have 15 years of experience as a staff writer in an English website, reporter, English teacher, writing some articles in local papers and a tourist guide. I am also experienced in writing compelling and appropriate content for Discussion Forums, tweets, Facebook and blogs both in English and Arabic. I am a hard worker, responsible, committed person and I am very flexible with respect to working hours. The files will be delivered in MS-Word right? Thank you for taking the time to read my application. Kind Regards, Iman
$15 USD in 10 days
5.0 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Dear Hiring Manager, I have related sort of expertise and can deliver the best. I will ensure the highest standard to satisfy you and will share the ideas with you. Let us discuss about the project.
$15 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Iam an Egyptian man, so i can help you to make a good translate from Arabic To English. Best Regards Ahmed Ezzat
$15 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm Native Translator from Arabic > < English I have many skills in Translation, Proofreading, Academic Writing and Editing High Quality with good price Thank You
$22 USD in 10 days
4.2 (1 review)
0.2
0.2
User Avatar
Dear Employer My name is Mustafa ,Born in Syria ,Arabic is my mother tongue I am studying English literature in Damascus university which includes professional translating Looking forward to work with you and help you translate whatever you need
$22 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$22 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I was born in Egypt and raised in the UK (Nottingham). I'm fluent in both Arabic and English. I have been working at the British Council in EGYPT for 2+ years and I have done similar tasks including translation. I'm very passionate aboout this experience and I'm willing to help even after the contract ends! Please here me!
$22 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$22 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i can do it professionally i did it with many before and it can be done professionally,quickly accurately
$15 USD in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a Native Arabic speaker and I am fluent in English. I believe I am the one for the job with total adherence to deadlines and high quality standards. Looking forward to conducting this long term business with you.
$16 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Kollam, India
4.9
4
Member since Mar 15, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.