what are you trying to do? maildir is a server format whereas pst is a client file. PST is MS proprietory format and maildir is open source structure of mail files, maybe you should tell what you want to do then someone can suggest a way out,
Sincerely
Inderjeet