Hey,
Clear instructions, though I'm not sure what you mean by third party software. Aren't the arrows placed there by a MT4 indicator?. Anyway, I'd be pleased to help you with this. My quote is $250 if no other options are added, and my turnaround between 1 and 2 business days.
You'll have on/off options for all types of alerts (phone push notifications for Metatrader, email, sound and popup).
Let me know if you're interested to talk more details.
Thanks,
Phillip,
eabuilder team.