Travail francais anglais traduction jobs
Alors je m’appelle emmanuelle kaisse Et ma société s’appelle Heko wellness. je suis neurothérapeute et coach J’accompagne des chefs de entreprise et dirigeants et booster la performance de leurs employés pour un meilleur chiffre d’affaires et le bien-être au travail. Je fais de la formation en entreprise également de la location d’outils de Neurosciences pour améliorer le bien-être au travail. Je fais un travail sur mon personnel Branding L’image que je dois renvoyer à mes prospects ainsi que l’image demande l’entreprise. Le concours va être la création de logo et signature. Vous pouvez jouer, soit avec mon nom ou le nom de l’entreprise.
As a small business owner, I am looking to hire an experienced accountant who can manage my accounting needs. This is a part-time position with potential to become full-time as the business grows. Responsibilities include: - Il devra parler et écrire très bien en francais - Il doit habiter au Québec - Bookkeeping: keeping track of all financial transactions - Tax preparation: preparing tax returns and ensuring compliance with tax regulations - Financial reporting: providing regular reports on the company's financial health Ideal candidates should have: - Proven experience in small business accounting - Proficiency in intermediate accounting software - Strong attention to detail and high level of accuracy - Knowledge of tax laws and regulations - Ability t...
...: • Séances de photographie de portrait pour les individus, les familles et les couples. • Couverture photographique d’événements spéciaux tels que mariages, anniversaires et fêtes. • Photographie de produits pour les entreprises et les marques. • Retouche et traitement d’images professionnels pour garantir des résultats de haute qualité. Je suis flexible, créatif et dévoué à fournir un travail exceptionnel qui répond à vos besoins et dépasse vos attentes. Que vous recherchiez des photos intimes pour une séance en famille, une couverture complète de votre mariage ou des images percutantes pour votre entreprise, je suis là pour...
J'ai besoin d'aide pour rédiger une dissertation en économie. Le sujet y est "Libre échange et protectionnisme". Voici plus précisément ce que...expérience en économie pour créer des arguments solides que nous pourrons utiliser pour soutenir l'hypothèse de la dissertation. Vous devriez être familier avec la microéconomie, la macroéconomie et l'économie du développement. - Aide à Rédaction: J'ai également besoin d'aide pour mettre nos arguments en mots. Vous devez être capable de rédiger des arguments bien construits et persuasifs. Pour ce travail, des compétences en économie sont indispensables. V...
I am looking for an experienced translator who can efficiently translate my English technical documentation into Italian. To be successful in this role, you should: - Be a native Italian speaker - Have proficiency in English - Have strong experience in translating technical documentation - Have excellent written communication skills - Pay strong attention to detail Please provide examples of previous translations you have completed, particularly in the technical domain. Any relevant certifications in language translation would also be considered favourably.
Je recherche une personne qui va édite des présentations vidéo pour ma chaine YouTube. - La personne doit pouvoir faire des montages vidéo. - Des YouTube shorts et réels pour installer et Facebook. - Programmer les publications sur mes réseaux sociaux. - Autres taches d’assistance virtuelle… Ceci est un projet à long terme. Je propose 10h par mois pour un début. L...pouvoir faire des montages vidéo. - Des YouTube shorts et réels pour installer et Facebook. - Programmer les publications sur mes réseaux sociaux. - Autres taches d’assistance virtuelle… Ceci est un projet à long terme. Je propose 10h par mois pour un début. La chaine YouTube est basée sur l’en...
...langage HTML. Le travail consiste à : 1. Commencer la traduction de chaque page, en utilisant WPML Advanced Translation Editor: 2. Copier le texte déjà traduit en français sur le site existant, et le coller dans le nouveau site via WPML, en corrigeant les éventuelles erreurs. 3. Une fois le texte collé, éditer la page avec Elementor, et mettre à jour les liens internes vers la version française. Nous pouvons vous donner une petite formation sur WPML et Elementor, au cas où vous ne les auriez pas encore utilisés. Au total, il y a 136 pages en anglais à mettre en page en français. D'après le temps que nous prenons pour les autres langues, nous estimons qu'i...
Bonjour, je cherche à faire réaliser du montage vidéo dynamique pour instagram et tiktok. Dans un premier temps il s'agit d'un montage pour voir si ça match. Si ça marche bien, ce sera une collaboration durable. J'ai l'exemple de style de montage que je souhaite avoir. Je fournis le materiel ou je tourne face camera au prompteur. La personne doit parler, comprendre et écrire le francais pour comprendre ce que je dis + savoir verifier le sous-titrage. --- Hello, I am looking to have dynamic video editing done for Instagram and TikTok. Initially, it's about creating one video to see if it's a good match. If it works well, it will be an ongoing collaboration. I have an example of the editing style I want. I ...
Hi <font style="vertical-align: inherit;"><font style="vertical-align: inherit;"> Désourcer la traduction </font></font>, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
...rejoindre notre entreprise dynamique dans le secteur informatique. Le candidat idéal sera couramment bilingue en anglais et en français, avec une solide expérience dans les tâches administratives, le support client, et une compréhension de base des processus informatiques et de développement logiciel. Responsabilités Principales : Assurer un soutien administratif complet, incluant la planification de réunions, la gestion des e-mails et l'organisation de documents. Assister dans la gestion de projets, le suivi des progrès, la coordination avec les membres de l'équipe et la préparation de rapports. Gérer les demandes de renseignements et les demandes de support client en anglais et...
...profession and have a respectful understanding of the BDSM community. The freelancer's specific duties will include - - Social media strategy planning and implementation - Crafting engaging content that would appeal to potential followers - Drive organic growth and engagement Ideally, the prospective freelancer should have: - Fluent proficiency in English - est capable de me communiquer en francais - Ideally prior involvement or a keen understanding of the BDSM community - Solid grasp on using Facebook, Twitter, and Instagram for professional promotion - Track records of generating growth in followers organically In your applications, be sure to include a comprehensive proposal for your strategies to boost my online presence on these platforms. Let me see what uniq...
I am looking for a virtual assistant to help with social media management. The specific tasks include: - Creating and scheduling text content for social media platforms - Managing and monitoring social media accounts - Engaging with followers and responding to comments and messages Ideal skills and experience for this job include: - Strong writing and communication skills - Familiarity with major social media platforms - Ability to create engaging and compelling text content - Basic graphic design skills (preferred but not required) The virtual assistant is expected to work 10-20 hours per week. This is a great opportunity for someone who is organized, detail-oriented, and has a passion for social media.
...annonces doivent s’ouvrir en grand format avec possibilité de zoom de très hautes qualités Possibilité de donner des badges aux vendeurs Le vendeur doit pouvoir ; mettre photos description Catégorie, sous catégorie, attributs (qui seront filtrable dans son propre magasin) rentrer le prix les taxes, prix unitaire prix de revient possibilité de traduire son annonce dans toute les langues du site (anglais, français , espagnol, italien et allemand) possibilité de faire des combinaisons de produits créer des attributs et des caractéristique supplémentaire en plus des attributs du magasin admin possibilité de créer des propres livraison, les détails livraisons, livraison ...
PUB LED PRO looking for a professional, skilled secretary for my B2B signs business. Key responsibilities will include: - Responding to phone calls professionally and courteously. - Efficiently scheduling business appointments. - Managing customer orders and ensuring seamless processing. - Carrying out any assigned tasks related to the business operations efficiently. Ideal freelancers would have solid experience in B2B settings, exceptional organizational and communication skills, and an understanding of the sign industry would be a plus. The ability to handle multiple tasks and a fast-paced environment are a must.
...clients Formation commerciale et technique continue Rémunération attractive et non plafonnée, nombreux challenges Horaires : Du Lundi au Vendredi Périodes de Travail de 8 Heures /J Horaires flexibles Travail en journée Rémunération supplémentaire : Commissions Prime annuelle Processus de recrutement à distance Entretiens virtuels Date de début prévue :01/09/2022 Type d'emploi : Temps plein, CDI 35 heures les heures de travail Salaire : Smic + Commission + Prime Le déplacement sur Paris et la banlieue proche en scooter ou bien en transport en commun pas de déplacement en voiture Activer le logiciel time doctor pendant les heures de travail Les appels se font pa...
traduire quelques mots encore en anglais sur la version française : the badge "sold out"==> Épuisé Empty cart : Your cart is currently empty ==> Votre panier est vide You may check out all the available products and buy some in the shop. ==> Vous pouvez consulter tous les produits disponibles et les commander.
...contain the description attributes of the block. To achieve this, the developer can create a JSON file as desired. It must in particular contain. Pour une blockchain de type public, vous aurez sans doute un volume élevé d’acteurs et la quantité de nœuds créés sera également grande. Le plus pratique comme protocole de consensus pour une blockchain à usage public sera donc le concept de preuve de travail. Votre programmeur saura le mettre en place. À l’opposé de la blockchain à usage public, la blockchain privée peut se contenter d’une preuve d’autorité ou d’une preuve d’enjeux en guise de protocole de consensus The random value intended for the cryptograph...
A la recherche de beta-lecteurs pour un vieux manuscrit d’environ 150 pages (70000 mots) fiction adultes. Le manuscrit n’a pas été vu depuis quelques années. Il est écrit en français canadien. Project Title: Literary manuscript edition I am looking for an editor to work on my novel manuscript. Ideal Skills and Experience: - Experience in editing novels - Strong understanding of storytelling and character development - Attention to detail and ability to catch grammar and spelling errors - Familiarity with the publishing industry and manuscript formatting - Ability to provide feedback and suggestions for improvement Preferred Editing Style: This question was skipped Timeline: I would like the project to be completed within a month or two
...will be entered in this form "10,25,50,100,500,1000" - when predefined quantities have been defined, the add-to-basket system must no longer be in numerical form but in the form of a drop-down list. - the stock must be checked, to automatically exclude from the list the predefined quantities which are out of stock. If you need additional information or clarification, do not hesitate to ask us. FRANCAIS : Sur woocommerce, nous avons besoin d'un plugin qui limite à certaines quantité, la quantité d'un produit pouvant être mis au panier. Nous avons un plugin existant qui fonctionne actuellement (Min Max Default Quantity for WooCommerce Pro), sauf pour les produits en kits (composé de plusieurs produits géré avec...
Je recherche une personne capable de créer une brochure sur Canva. J'ai déjà un modèle, mais j'aimerais l'harmoniser. Le travail est assez simple, il s'agit de concevoir une brochure de présentation. La tâche devrait être relativement rapide, car j'ai déjà préparé le contenu pour les 12 pages. Il est essentiel que la personne maîtrise l'utilisation de Canva. merci de me faire des propositions de tarifs raisonnable am looking for someone capable of creating a brochure on Canva. I already have a template, but I would like to harmonize it. The task is quite straightforward; it involves designing a presentation brochure. The job should be relatively quick since I have already ...
I am looking for a French-speaking developer to work on a project for my existing business. The primary function of the website we want to develop is to provide informational content. We have a preferred deadline of less than one month for the project completion. Ideal skills and experience for the job: - Fluent in French and experienced with - Strong knowledge of front-end development, including HTML, CSS, and JavaScript - Familiarity with creating responsive and mobile-friendly websites - Ability to collaborate effectively with a team and meet tight deadlines Le besoin se trouve sur M - Déconnecter l'ancien CRM existant et reconnecter le nouveau RCRM (doc api sur ) - HP : Mettre à jour la barre de recherche avec le bon mapping des champs Recruit CRM Suppression ...
... mais environ 20% des résidants seront des adultes vivant avec un handicap physique ou mental (p.ex., déficience intellectuelle, trouble du spectre de l'autisme) sévère qui affecte l'autonomie. Le but du laboratoire vivant sera de développer des soins innovants et bienveillants pour les personnes hébergées, tout en facilitant la participation des proches ainsi que l'efficacité des méthodes de travail du personnel soignant. Le nom du labo sera Camelia, dont la fleur est connue pour sa robustesse et sa longévité. Elle fait partie de la famille des arbustes persistants, ce qui signifie que ses feuilles restent vertes toute l'année. Dans la symbolique japonaise, le camélia ...
I am looking for a skilled translator to assist with a translation project for my existing business. The content to be translated is from English to French and has an estimated word count of more than 1000 words. Skills and experience required for this job include: - Native-level proficiency in both English and French - Strong understanding of both languages' grammar, syntax, and cultural nuances - Previous experience with professional translation projects - Attention to detail and accuracy in translating complex ideas and technical terminology - Ability to meet deadlines and work efficiently If you meet these requirements and have a strong track record in translation, please submit your proposal with relevant samples of your work.
...fournisseurs qui sont des ateliers d'abattage et de découpe de viande. Nous avons un cahier des charges et une grille d'audit précis, l'objectif étant de nous assurer que nos fournisseurs sont bien conformes à nos exigences qualité. Dans l'idéal j'ai besoin de 4 personnes / 1 par pays audité / pour intervenir en espagne - italie - allemagne - irlande (audits en anglais ou dans la langue du pays - rédaction du compte rendu en anglais ou en français). Plus de détails seront fournis lors de la prise de contact Hello, I am looking for several freelancers to audit my suppliers who are slaughter and meat cutting workshops. We have precise specifications and an audit grid, the object...
I am looking for a freelancer who can create a simple animated horizontal bar chart with a transparent background. The chart will represent population statistics. Specific requirements: - The title should be "Cause du stress lié au travail - The bar chart should have a transparent background - The chart should include 9 components on the Y axis, each representing stress cause - Each component should have 2 values, one for men and one for women. Please use a shade of greay to differentiate the two bars. And please use a legend below the chart to understand the two colors. One is "Homme", the other is "Women" - The X axis should be graduated from 0%, 10%, 20% up to 30% - Use the data in the picture provided Design requirements: - I have specific col...
Hi Rolph Rickly P., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Rolph Rickly P., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Creation of a recruitment video lasting approximately 30 seconds. In French. to be published on social networks Targe...ventes. Faites votre choix d’horaire : entre 24 à 40 heures par semaine et entre 0 et 5 soirs par semaine. Faites votre choix de rémunération : salaire de base + bonification ou commission. Faites votre choix : en télétravail, au bureau ou formule hybride. L’hébergement est fourni pour les gens qui viennent de l’extérieur de la région de Québec pour la période de formation. Donnez un sens à votre travail… vous protégerez ce qui a le plus de valeur financière dans la vie des gens; leur habitation et leur voiture. Nous embauchons des personnes qui vie...
I am looking for a freelancer to help me with the translation of a project. The source content is English and I need it to be translated into either Spanish or French. The project entails a word count of 500-1000 words. The selected freelancer will be expected to translate the content accurately, and with attention to grammar and syntax. I am looking for a professional individual or team who understands the importance of meeting deadlines and budget constraints. Prior experience in the same language pair is preferred. If you are an experienced translator with the right skills and comfortable working with deadlines, please apply to this job and let me know why you are the best candidate for the job. I look forward to seeing your application!
...pricing and the estimated time required for this task. I appreciate your assistance in advance! The France text can be expected to be similar to the translated message here: Salutations, J'ai besoin d'une relecture pour un texte traduit sur une plateforme en ligne. Le texte est divisé en 16 fichiers Word. Vous recevrez à la fois les fichiers Word traduits en français et les fichiers originaux en anglais. Lorsqu'ils sont combinés, les fichiers en français totalisent 26 350 mots. Une grande partie du texte est identique, mais parfois il diffère dans la manière dont il s'adresse, par exemple en passant de l'adresse à une femme à l'adresse à un homme. Si des corrections sont apport&...
I am looking for a freelancer who can write a Wikipedia biography in French for a personal use project. The biography will be based on a specific person, and I would like it to follow a thematic structure. Skills and Experience: - Native or fluent French speaker with excellent writing skills - Experience in writing biographies or similar content - Familiarity with Wikipedia guidelines and formatting - Attention to detail and ability to conduct thorough research on the subject - Ability to organize information in a thematic manner to create a cohesive biography Please provide samples of your previous work and include your estimated timeline for completing the project.
Translation and Correction of 1000-5000 Word Academic Paper from English to French Skills and Experience: - Strong proficiency in both English and French languages - Excellent translation and writing skills - Background or experience in academic writing or research - Attention to detail and ability to maintain accuracy in translation - Familiarity with academic terminology and formatting
...d'accomplir nos rêves selon nos ambitions! Nos horaires de travail sont très flexibles! C'est vous qui choisissez combien d'heures vous désirez faire par semaine, entre 24 à 40 heures et vous choisissez également le nombre de soirs que vous voulez! Entre 0 et 5! Vous choisissez si vous désirez travailler au bureau ou de la maison! Vous choisissez également votre type de rémunération, selon votre personnalité et ce qui vous parle le plus : soit un salaire de base + une bonification mensuelle si vous atteignez l'objectif de ventes du mois, ou soit 100 % à la commission, qui est la formule la plus payante! 100 % des agents ont cette formule actuellement, mais elle n'est pas obligato...
Translation Project: Spanish to English Skills and Experience Required: - Fluent in both Spanish and English - Strong knowledge of Spanish and English grammar, vocabulary, and idiomatic expressions - Proficient in translation software and tools - Attention to detail and ability to deliver accurate translations - Knowledge of the subject matter or industry is a plus Project Details: - Language Pair: Spanish to English - Word Count: More than 5000 words - The document to be translated is in Spanish and needs to be accurately translated into English. - The content may include technical terms or industry-specific jargon. - The ideal candidate will be able to maintain the tone and style of the original document while ensuring clarity and accuracy in the translation. - The translation should b...
I am looking for a translator who can assist me with translating a business/legal document from French into multiple languages. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in French and proficient in English - Experienced in translating business/legal documents - Familiar with various languages for translation - Attention to detail and ability to accurately convey the meaning of the original text - Ability to handle a large word count (more than 1000 words) If you have the necessary skills and experience, please provide your rate per word and estimated turnaround time for this project. Thank you!
Francais Je recherche un talentueux designer 3D pour créer une décoration intérieure et extérieure spectaculaire pour ma villa de luxe. La villa dispose de 6 chambres, 6 salles de bain, 2 spacieux salons, 2 cuisines bien équipées, un magnifique jardin paysager, et 2 piscines. Je suis à la recherche de quelqu'un capable de donner vie à mes idées en utilisant des rendus 3D de haute qualité. Je veux que chaque espace de la villa soit conçu de manière unique et élégante, reflétant mon style personnel. Compétences requises : - Expérience avérée en conception 3D de villas ou espaces luxueux. - Capacité à créer des visuels 3D r&ea...
I am looking for a freelancer French native to create a business PowerPoint presentation for me in French language please. The purpose of the presentation is to inform and educate the audience. The desired length of the presentation is between 10-20 slides. I have specific...presents the results of the reflections carried s'il vous plaît sans chat gpt s'il vous plaît, je veux quelque chose de vraiment professionnel le sujet a choisi l'un des 3 personnalisation dans le marketing international différences culturelles dans la publicité internationale 3. L'entrepreneuriat "La langue est si importante et montre-moi ton travail actuel Et pour être honnête, si je n'aime pas le travail que je ne serai...
Bonjour J’ai peut être était trop rapide J’ai fait gagné à ashbari58 Je le recherche pour continuer le travail effectué sur le logo Frial café restaurant traiteur Je chercher à surpasser ce logo
Vidéo en français nécessaire. PROJET anglais ci-joint. Style de rapport d’actualité professionnel. Regardez la vidéo en anglais. Préparez-le ensuite en français. Nous recherchons un vidéaste qualifié pour créer une vidéo captivante d'une minute en français - qui dévoile l'histoire de l'affaire de crime économique. La vidéo doit évoquer des émotions fortes, soulignant la gravité des abus de confiance et les conséquences désastreuses qui en ont suivi. Les visuels devraient associer les propriétés en bord de mer, les pertes financières et les figures obscures derrière la trahison. L’ob...
I am looking for freelancers to create a website in French, English, and German for a company specializing in acoustic solutions. The website will offer services such as acoustic panel installation, stretched ceiling installation, and acoustic furniture installation. Please note that the company name should not be mentioned in the title. The website should include multiple pages, a contact form, an online quotation tool, and serve as a comprehensive showcase, but it will not include an online store. It need to be done in Squarespace. I am inviting freelancers to submit their proposals and cost estimates for this project.
...la relation client en ligne spécialisée dans l'automobile !Tu réponds en ligne aux internautes visitant des sites vitrines automobiles et immobilier. Tu les guides tout au long de leurs navigations sur le site internet, et réponds à leurs éventuelles interrogations. Enfin, tu qualifies et orientes les clients en concessions, agences ou points de vente en fonction du projet d'achat. Horaires : Travail du Lundi au Vendredi Les tranches horaires sont : 10h-18h Obligation de faire des shifts de 7h par jour Besoin au niveau des disponibilités : 40h semaine Les plannings sont communiqués en avance Profil : Natif Allemand - Tu parles couramment cette langue ! Cela est obligatoire Tu possèdes une orthographe irr...
... 8. The videos will become ads on Facebook, Instagram and TikTok. Here are some sample videos: Contact me if interested. ____________________________ Bonjour. 1. À la recherche d'un pigiste pour plusieurs annonces de commerce électronique. Les publicités pour Facebook, TikTok, notre site Web, les rapports des investisseurs. 2. Travail continu pendant 13 mois ! Un projet par mois. A partir de septembre. Un projet comprend 2 minutes de vidéo, soit au total 12 vidéos de 2 minutes. Et une vidéo de 5-6 minutes pour la période de Noël. Au total, 13 vidéos dans un style pour une marque. 3. Nous payons 150$ la minute : idée, tournage, montage vidéo. Le prix dépend de vo...
I am in need of a translator who can translate Italian certificates into English. I do not require certification of the translation, a regular translation is enough for my needs. There is no specific deadline for completion. Skills and experience needed: - Fluent in both Italian and English - Experience in translating certificates - Attention to detail to ensure accurate translation
I'm looking for an experienced Italian to English translator to help with my technical project. The document I need translated is a PDF file, so you'll need experience translating digital documents. Standard translation is fine for my project, so there won't be any need for any specialized language style or specific industry terminology. If you feel that you have the expertise and qualifications for this project, please reach out! Thanks! It's a school document
Bonjour, je recherche un graphiste pour créer le logo de mon site web : Webis est une entreprise créant des sites web. Le logo devra donc faire référence à la conception de site web. j'aimerais quelque chose de simple et épuré. merci de garder la charte graphique de mon site. Le logo ne doit pas contenir ".be" N'hésitez pas à vous rendre s...entreprise créant des sites web. Le logo devra donc faire référence à la conception de site web. j'aimerais quelque chose de simple et épuré. merci de garder la charte graphique de mon site. Le logo ne doit pas contenir ".be" N'hésitez pas à vous rendre sur le site afin de comprendre l'...
I am looking for a translator who can help me with a project that requires translating content from Spanish to English. The ideal candidate should have the following skills and experience: Language proficiency: - Fluent in both Spanish and English - Strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances in both languages Translation experience: - Proven track record of translating various types of content accurately and efficiently - Familiarity with industry-specific terminology, if applicable Time management: - Ability to work under tight deadlines and deliver high-quality translations promptly - Excellent organizational skills to prioritize tasks and meet project requirements Communication: - Effective communication skills to clarify any ambiguous or unclear text with the cli...
...la gestion des campagnes publicitaires. Ils doivent également être bien informés sur les tendances et les expériences avec des variations dans la création. Une expérience dans Google Ads en particulier est obligatoire pour ce projet. Le pigiste doit être confiant dans la création et la diffusion d'une campagne réussie qui peut m'aider à atteindre mes objectifs. La personne devra bien parlé le francais la langue officiel de notre site internet. I am looking for a skilled freelancer who can help me generate leads through Google ads and Facebook. My primary advertising goal is to generate leads, and I am specifically targeting an audience based on location. I need someone who can optimize my exist...
...la gestion des campagnes publicitaires. Ils doivent également être bien informés sur les tendances et les expériences avec des variations dans la création. Une expérience dans Google Ads en particulier est obligatoire pour ce projet. Le pigiste doit être confiant dans la création et la diffusion d'une campagne réussie qui peut m'aider à atteindre mes objectifs. La personne devra bien parlé le francais la langue officiel de notre site internet. I am looking for a skilled freelancer who can help me generate leads through Google ads and Facebook. My primary advertising goal is to generate leads, and I am specifically targeting an audience based on location. I need someone who can optimize my exist...
Brand Name : Provence Luxury Packaging Compose with luxury and finesse to unleash the beauty of fine paper. Your work will reveal our luxury brand identity. Stay creative. Thanks Méler le luxe à la finesse du travail du papier. Nous souhaitons une identité graphique (logo, police, couleurs) en corrélation avec notre activité de production de papier de luxe. Merci
