We are a Dutch travel company. Due to time restrictions we are in need of a translator who is able to translate English hotel information into Dutch. Per hotel we have around 300 words. We need a translator who is able to translate these texts in normal sentences. Preferably a Dutch speaker. Not by use of any automatic software tool. Please bid for
...translation to Dutch, also needs localization of META tags in Dutch. If you know PHP, please also bid on the price to duplicate the site in Dutch, not just to provide translation. When you bid, please include ALL of the following in a Private Message: 1. Do you know PHP (not needed, but helpful) 2. How much would you charge to translate Blog weekly
I need someone who has ENGLISH as mother language, but understands also DUTCH. For translation of some words/sentences of my Dutch website into an English website. At the moment I am working on it, but there will be not so much words/sentences to translate. So budget is 30 dollar.
Clone http:...can make reclaim 2)Only in Dutch sorry 3) For my domain [login to view URL] 4) clone from the software not the design. 5) you can make a member account so you can see how the admin for the members Let me know your price. I can't pay more than $30 as its just the script installation needed with a similar thing in dutch to my server.
Job description: Screen messages for a banking application. Available in Excel format. Trados required. Please submit your rates, a cv and availability Source format: Microsoft Excel Delivery format: Microsoft Excel plus uncleaned Trados file Volume and pricing: 2338 words please submit availability, rates and cv Payment method: Online via Paypal Payment 30 days after date of order.
I would like to have the attached, 3 page newspaper article, (sentence by sentence), translated from Dutch to English. ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done. 2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature
I need someone to read a script with a dutch accent. It is very short, and I need to have it sent to me via email as a .wav or .mp3 file. It should not take more than 2 minutes of your time and will not be copied or marketed, only for me to learn script with the accent.
need a simple screensaver BUT - need it to display a double calculation taken from the machine time (total is amount xyz, and from 1st jan till this second the amount is ...) - some graphics to go with it - sound to go with it also need an 'end of the month' calculation every month. asked someone to do it, have been trying to 'raise' him since a week and no reply, so r...
Develop article content for this region on my wiki site: [login to view URL]:Dutch ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done. 2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature of the deliverables): a) For web sites or other server-side deliverables intended t...
We are looking for English and Dutch speaking actors/ video editors. For a online learning system we need people who can develop short video fragments where they play as actors a role, conform a pre-defined scenario. Our clients will give you a script/scenario, but sometimes you need to fill in the blank gaps with your creativity. The videos will be
...to my Belgian computer store. Following advice I need links that: - Are about computers, technology, or shopping - Are from Dutch language pages - Have a Google PageRank of 3+ on the linking page - The link should have the text 'computer koper' ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete
Hello, We need a translation of ONE website (6 Pages) to the following languages: English Dutch French Thema: Internet Download etc Work: All in txt files very easy. All sites are in german now and 60% in english and french. You must speak the language like your motherlanguage. Before we pay we check it on a professionell translation
This is a small ebook to be translated from french into dutch. Dutch, not flamish. Please translate the following sentence so I can make sure you don't use systran :) "C'est d'abord l'angoisse, que tout le monde connaît et qui se localise tantôt ? la gorge, tantôt dans la région du coeur, tantôt au creux de l'...
Approximately 200 words to translate from Dutch to English for a game related website. Should be a quick and easy job, but good grammar and spelling is essential, as is an informal yet selling approach. More translation may be required in the future, so a good job now will get you more work in the future. A quick linguistics test forms part
...pages translated to Dutch. Attached to the bid request is the entire site. I am going to create a subdomain called "dutch" on the site. So, the links need to be updated to point to the correct pages (i.e. [login to view URL]). On the support page, there are a number of graphical buttons. These can be replaced with text links or new buttons
The task is to translate a single file (attached) from English (and a small amount of Dutch) to French, without breaking the XML and HTML syntax contained in the document. Therefore this needs to be done by someone fluent in English, Italian and HTML syntax. The file uses UTF8 and must remain so. The file contains 2 patterns: whtranslations (note the
The task is to translate a single file (attached) from English (and a small amount of Dutch) to Italian, without breaking the XML and HTML syntax contained in the document. Therefore this needs to be done by someone fluent in English, Italian and HTML syntax. The file uses UTF8 and must remain so. The file contains 2 patterns: whtranslations (note the
...translation and do an smal lfile of an new translation. You will find in the attached zip file: [login to view URL] = contains englisg and dutch text. This have to check and update if needed. [login to view URL] = new strings to translate. This is for an OpenSource project and we will happy if you can do an very good price. The software is [login to view URL] ## Deliverab...
The task is to translate a single file (attached) from English to Dutch, without breaking the XML and HTML syntax contained in the document. Therefore this needs to be done by someone fluent in English, Dutch and HTML syntax. The file uses UTF8 and must remain so. The file contains 2 patterns: whtranslations (note the 's'), and whtranslation. These
We need to translate a small file from English to Dutch. It contains a sites' text and news. We will not accept automatic translation, so please refrain to place a bid unless you are a professional English to Dutch translator. Before accepting the work we will verify the its validity. For privacy reasons, company names, addresses telephone/fax numbers
I need some help to install the script for Dutch auction in my webshop . The webshop is based on osCommerce. I have built the shop on my own, but i am not cofortable with programming. Visit [login to view URL] to see the module. My shop is built on a template design, so I think the installation might not be exactly as in the installation
...looking for a freelance PHP MYSQL programmer for long term relationship. We have now several projects and expect more projects in coming future. DUTCH fluent speaking is a must, because most explanation will be in DUTCH. We're a small programmers group working on different topics. You should be kind, integer and friendly. Provide examples of what you did
Hello, I need this site [login to view URL] completely translated into - dutch - italian Regards, GenSci
Formerly : 1125052516 Dutch website needs to have a high rank on google altavista [login to view URL] [login to view URL] and others. Only legal and ethical methods allowed.(I do not risk to be thrown out because of bad methods) It is a website with most data in the MySQL database and works with combination of MySQL/PHP/Smarty To be done: Optimalisize the website for
I have an small OpenSource project and I need an Dutch tranlsation of the resource Strings to French. Attached you will find the language file. I will be happy if someone will do this for free. Cause it is free for everyone and the file is really very short. ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as
The attached document needs to be translated into good Dutch. The format of all sentences in the file: $lang[ENGLISH_NOT_TO_BE_TRANSLATED]="WORDS TO BE TRANSLATED"; Only the words and sentences after the = between the " and " need to be translated, so not the whole file... If all goes well, maybe more files will follow Please quote your price. ##
This project was previously posted as DUTCH and GERMAN translator. A German translator has been selected. We now need Dutch. Translation is approximately 9700 words and a few simple graphic text items. Translation must be done by humans and proofread. Software translations are not acceptable. We will provide all files and complete instructions
Hi, I have 300 words to translate from English to Dutch. Following the translation, I would upload them to a website and then get you to check if everything is in order. Then payment is made. Please bid on the exact price that you will be charging me. Happy bidding! Thanks.
GERMAN and DUTCH translations of website needed. Approx. 9700 words. Design is already complete. We only need people to translate the text of the HTML pages and some limited graphic text images. All files will be provided. This translation MUST be done by humans and proofread. Translations done by software will not be accepted.
I need a translation of a language file from English in to the following languages: Chinese, Dutch, French, German, and Spanish. I will provide you with the file which is in English and it will need to be translated. The file contains approx. 500 english words. ## Deliverables Rent A Coder requirements notice: As originally posted, this bid request
URGENT translation of 250words. We sell babyclothes online, and are going to a baby-fair (baby-messen) in Hannover. We need our dutch text to be translated to German to be used for a promotion flyer. This job needs te be completed bij monday-evening (5th june).
I have two dutch websites (dutch market only). I want them on top 5 (or better) of searchmachines like [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] Only legal and ethical methods allowed. (no spamming, viruses, etc.) I do not risk to be thrown out because of bad methods. Who help me out? Price?
We have a website in English and need to translate it to 24 other languages. It is a legal and immigration site. Term & Conditions ----------------- 1. Bidder must demonstrates to us their experience in website translation with portfolio 2. The price agreed upon must includes 24 languages translation as one project 3. No machine translation
Need a top 10 ranking position for dutch CMS PHP site for 5 - 10 keywords. First thing to work out is a SEO strategy, second a SEO implementation. Need qualified and professional SEO expert. References to earlier successful SEO implementation required.
...easily accessed by the user to translate text from within the e-mail into several languages listed below: - English to Spanish - English to French - English to German - English to Italian - English to Dutch - English to Portuguese - Spanish to English - French to English - German to English - Italian to English - Dutch to English - Portugues...
...Recipes You will find 10 Authentic Dutch recipes for each of these categories, for a total of 70 recipes: * [Dutch Appetizers] * [Dutch Soups] * [Dutch Salads] * [Dutch Vegetarian] * [Dutch Meat Dishes] * [Dutch Snacks] * [Dutch Desserts] Retrieved from <[login to view URL]> You will then create...
Well...it's obvious. I need you guys to provide me with a top position in the Netherlands, at least a first page (google) ranking! There's only one but, the site is 100% flash! That's why I will spent $150.- on this item. Please do take your time to show me some of your tricks. If this is turning out great, the winner will recieve all my SEO-projects in the future to high rankings ...
**_Job Description _** Translating text from Dutch into English and copywriting it in a non formal attractive "voice". All final copy must be original but sources and help files will be provided. These pages contain travel/tourist information on a region in Belgium. They will have to be written for a travel guide type of website. Pages will
Translator/copywriter required for print and multimedia work, original or English into French and Dutch/Flemish. Experience of business-to-business communication essential, knowledge of trade fairs environment and business sectors such as packaging, automotive and materials an advantage.