Englisg german translations jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 englisg german translations jobs found, pricing in SGD

    I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine translation outputs. Here, the task at hand is to translate 840-word marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin).

    $134 (Avg Bid)
    $134 Avg Bid
    18 bids

    I'm in need of a proficient, German-speaking WordPress expert who can handle a complex yet fundamental task. Currently, my WordPress site is installed in a subfolder named '/wordpress' and as a result, this automatically gets appended to each of our site’s URLs. Due to SEO and ease of access purposes, I'm looking at moving the WordPress instance into 'httpdocs'. Key tasks involve: - Move WordPress from '/wordpress' to 'httpdocs' - Maintain site functionality post-move Ideal skills include: - Professional proficiency in German and English languages - Comprehensive understanding of WordPress and its internal structures - Proven experience in WordPress site migration - Ability to troubleshoot and resolve potential issues ...

    $46 / hr (Avg Bid)
    $46 / hr Avg Bid
    117 bids

    I need a proficient translator to convert a small batch of business correspondences from Spanish, French, and German into English. Here's more about the task: - OBJECTIVE: Translate less than 10 business emails into English. - REQUIREMENTS: A keen eye for detail and excellent grasp of Spanish, French, German, and English languages, ensuring translated content carries the proper context and tone. - TARGET LANGUAGE: All emails are to be translated into English. - SUBJECT MATTER: The nature of these emails is business correspondences. Prior experience in translating business or formal texts is an advantage. Professionals who can accurately translate and retain the essence of the original content, your skills are needed here. Let's connect!

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    47 bids

    I am in urgent need of a German to Spanish translator who can accurately convert a legal document. It is critical that you have prior experience or understanding of legal matters to ensure the correct context and terminology are maintained. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both German and Spanish languages - Experience or knowledge in legal affairs - Attention to detail - Capacity to meet tight deadlines. This project demands a specialist who can correctly convey the intricate legal jargon from German to Spanish. If you fit this description, please reach out. The project's urgency cannot be understated. Your qualifications and understanding of legal terminology will directly impact the success of this translation.

    $422 (Avg Bid)
    $422 Avg Bid
    41 bids

    I'm looking for a proficient English-to-German medical translator for an immediate project. The perfect candidate must have: - Strong comprehension of both English and German languages. - A firm background in the medical field with a solid understanding of specialized medical terms. - A professional certification in medical translation. - Proven experience in pharmaceutical translation. This project requires an intricate level of knowledge and the ability to translate complex medical concepts into simplified and comprehensible content. If you meet all these requirements, please apply. I am looking forward to your proposals!

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    22 bids

    ? Exciting Opportunity for Sales Representatives Are you a dynamic and results-driven individual with a passion for connecting with customers? We're seeking Sales Representatives from various nationalities including Chinese, Pakistani, German, and Arab backgrounds to join our team and act as insurance agents. We have an excellent opportunity for you to join our team as a Sales Representative at Spain Seguros, a leading insurance company. At Spain Saguaros, we compare different types of insurance, including Health, Car, Travel, Life, Social Liability, Pet, Comprehensive Death, Unpaid Claims, etc. We have an insurance platform where users can save time and money and find the insurance policy that best meets their needs. We also offer them the opportunity to buy directly after ...

    $1092 - $2183
    $1092 - $2183
    0 bids

    I require an expert translator proficient in German, Spanish, Chinese, and Arabic to help with my website localization. The need is for the translation of about 1-10 pages of content on the website. The ideal freelancer would have: - Previous experience with website localization projects - Strong command over the aforementioned languages - An eye for detail to maintain the website tone and ensure a seamless user experience for the target audience.

    $434 (Avg Bid)
    $434 Avg Bid
    17 bids

    I am seeking a translator to convert 850 words of English website content into Norwegian. The content is primarily sales and marketing oriented. - You should ideally be bilingual, fluent in both English and Norwegian with superior translation skills. - A background in sales and marketing is req...primarily sales and marketing oriented. - You should ideally be bilingual, fluent in both English and Norwegian with superior translation skills. - A background in sales and marketing is required as the translating materials are mainly in this field. - Please ensure grammatical accuracy and that all translations keep the same messages as the original English content. I look forward to working with a professional who understands the marketing and sales tone and can deliver accurate ...

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    21 bids

    ...PDF & DOC format. Needs to be simple, elegant and business look, not more than 2 pages long. Needs to include main services, prices, few our customers few examples of our portfolio, our logo's and my photo and contacts. It would be cool if you can use AI ;) Here are our 2 websites: and Doc needs to be in Estonian language. I am ok to provide translations if needed. Here are few examples how it could look like: Your responsibilities would include: - Understanding

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    52 bids
    Web Search 9 days left

    Web search : 10 press contacts AUSTRIA only (german language!) • 10 press contacts • from health/lifestyle/beauty magazines or newspapers.

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    1 bids

    I am seeking assistance for translating various forms of content into Hebrew. This could include everything from documents to website content, to video subtitles. The purpose behind this project is currently open-ended as i...their experience and competencies within the realm of translation and specifically Hebrew language expertise. Skills and Experience Required: - Fluent in Hebrew; fluency in English also needed - Proven experience in translating various forms of content - Strong attention to detail - Excellent communication skills - Knowledge of Hebrew cultural sensitivities to ensure accurate and respectful translations - Knowledge of different sectors (business, creative, technical) as translation work may cover a wide range of subjects. Looking forward to your bids and di...

    $553 (Avg Bid)
    $553 Avg Bid
    19 bids

    As a dedicated game developer, my aim is to provide a compelling gaming experience to English-speaking gamers. I am urgently in need of a skilled translator who can translate, proofread, and localize gaming content from Spanish, French and German into English. Objectives: - Translation and proofreading of approximately 1000-5000 words of game content ensuring the quality of English version. - Localization to reflect cultural nuances while maintaining the game's original intent. Required Skills and Experience: - Proficiency in Spanish, French, German, and English - Proven experience with game content translation and localization - Excellent proofreading skills with a keen eye for details - Understanding of gaming terminologies and culture. Please provide examples of ...

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    16 bids

    I am requiring the services of a translator skilled in medical translations - specifically from English to Spanish. This project involves the translation of a clinical card which is in the format of a medical report. Here's what's needed specifically: - The translated copy will be used by a Medical Professional, hence, the translation should maintain its professionalism, accuracy, and relevance to the medical field. - Although the report mainly contains general medical terms, it's crucial that these specific terms are correctly translated while maintaining the original meaning intact. A background in medical literature or related field would be beneficial. - Punctuality and attention to detail is a must, especially when considering that the document involves sensit...

    $432 (Avg Bid)
    $432 Avg Bid
    36 bids

    I'm looking for Russian and Japanese translation experts to translate my monthly medical reports. Conditions: - The capacity to convert image files into Word documents. - Thorough understanding of medical jargon to provide precise translations. - Quick turnaround, since the job must be finished in a month. The ideal qualifications include: - Previous medical translation experience. - Fluency in Russian and Japanese. - Outstanding focus on details.

    $2539 (Avg Bid)
    $2539 Avg Bid
    14 bids

    ...translator to do Spanish translations of my various digital platforms. These include blogs, websites, and mobile apps, which present a captivating storyline. Your tasks will include: - Translating a total of approximately 75 pages. - Ensuring that the translation maintains an approachable and neutral tone. The ideal candidate should possess the following skills and experience: - Proficiency in Spanish, with a strong grasp on maintaining the context and nuances of the source content. - Prior experience in translating various forms of digital media, particularly blogs, websites and mobile applications. Your ability to accurately carry the story's intended tone through your translation would be an asset. I am eager for a professional who can provide quality translations...

    $1296 (Avg Bid)
    $1296 Avg Bid
    45 bids

    I'm looking for a talented and creative graphic designer to create eye-catching social media graphics specifically for Instagram, centered around promoting our products. FLUENT IN GERMAN Key tasks will include: - Generating attractive, engaging Instagram graphics. - Tailoring these graphics to meet our product promotion objectives. Necessary skills: - Proficiency in graphic designing. - Understanding of web design strategies. - Knowledge of marketing and product promotion via social media platforms, particularly Instagram. Experience in designing graphics with a focus on product promotion will be highly regarded. I expect these graphics to reflect our brand and communicate our products effectively to the Instagram audience.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    23 bids

    I'm in need of a professional translator to translate a medical text from Danish to English. With a word count of approximately 1400 words, the document requires specialized knowledge in medical terminolo...understanding. - Length: The project involves translating around 1400 words - Subject Matter: The text is medical in nature, thus an expert understanding of both Danish and English medical terms is needed. - Audience: The translated document is intended for medical professionals. As such, the terminology used should be accurate and advanced Ideal candidates should have proven experience in medical translations, excellent proficiency in Danish and English, and a prioritization for accuracy. Familiarity with medical professional jargon is also beneficial. I look forward to ...

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    57 bids

    I'm eagerly seeking a german-speaking LinkedIn ad expert to create and manage video ads. Key Goals: - Broaden brand awareness - Generate valuable leads Target Audience: - German-speaking professionals in a particular location Skills and Experience Required: - Demonstrated experience in creating and managing LinkedIn video ads - Strong understanding of German language and culture - Proven track record of generating leads and increasing brand awareness through LinkedIn ads - Ability to precisely target and reach german-speaking professionals in a specific location

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    12 bids

    ...brand identity. Key objectives for this project: - Evaluate the list of potential German and Italian brand names I've considered, focusing on ease of pronunciation and alignment with a 5-6 letter format. - Create a standout brand name that reflects our USP of high-quality, durable, and stylish interior products. - Advise on branding strategy, including logo design, brand story, and market positioning to appeal to our target audience across India. - Provide insights on trademark registration and protection for the chosen brand name. The ideal candidate will have: - Proven experience in brand development and marketing. - Knowledge of the European language influence on branding, especially German or Italian nuances. - Expertise in intellectual property l...

    $147 (Avg Bid)
    $147 Avg Bid
    19 bids

    ...a new brand identity. Key objectives for this project: - Evaluate the list of potential German and Italian brand names I've considered, focusing on ease of pronunciation and alignment with a 5-6 letter format. - Create a standout brand name that reflects our USP of high-quality, durable, and stylish interior products. - Advise on branding strategy, including logo design, brand story, and market positioning to appeal to our target audience across India. - Provide insights on trademark registration and protection for the chosen brand name. The ideal candidate will have: - Proven experience in brand development and marketing. - Knowledge of the European language influence on branding, especially German or Italian nuances. - Expertise in intellectual property law, spe...

    $131 (Avg Bid)
    $131 Avg Bid
    15 bids

    Greetings from BROS Translation! We hope you're doing well! We have an urgent Kyrgyz-to-English translation project, our client needs translation with timestamps in a Word file. The ...urgent Kyrgyz-to-English translation project, our client needs translation with timestamps in a Word file. The video is about 2.5 minutes long and the rate is 1.5 USD/min. If you are available today, we need this finished until this evening GMT+3 or at least tomorrow morning GMT+3 the latest? The earlier, the better. We will discuss the other details upon your confirmation. You will write the translations like this in a Word file, kindly let us know if you have any questions and if you're available: 00:00:00 - 00:02:15 Example text 00:02:16 - 00:07:01 Example text 00:09:28 - 00...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    15 bids

    We are looking for a Rank Math Pro professional to set up and optimize our German webshop based on Woocommerce.

    $178 (Avg Bid)
    $178 Avg Bid
    75 bids
    240130: DE-IT 8 days left

    Hi, we need the attached files to be translated from German to Italian. No specific deadline.

    $65 (Avg Bid)
    $65 Avg Bid
    1 bids

    We are writing to express our interest in hiring you for a freelance website development project tailored for European technology companies, with a specific focus on German companies. We have thoroughly reviewed your profile and are impressed by your experience in website development, particularly your exposure to working with German companies. Our objective is to develop a comprehensive website that effectively communicates the business expansion services we offer to German manufacturing companies interested in expanding their operations to India. The target audience comprises German manufacturing companies specializing in factory and process automation products and services, with a notable emphasis on innovation, patents, awards, and a strong market presence ...

    $162 (Avg Bid)
    $162 Avg Bid
    35 bids

    I'm in need of a versatile translator who can help translate less than 10,000 words. While I didn't specify the languages in the project listing, your application will stand out if you can work with various language pairs including English to French, Spanish to English, and German to Mandarin. Here's what you'll need to be successful in this role: * Proven experience in translating * The ability to adapt to various languages Feel free to include in your application: * Any past work experiences in translation * A detailed proposal for this project would also be appreciable. Looking forward to your bids.

    $54 (Avg Bid)
    Local
    $54 Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking an experienced translator who can seamlessly translate legal documents from and into Hindi, English, and French. Key Responsibilities: - Translate legal documents among the three languages - Ensure the translated text conveys the original meaning - Proofread to ensure the translations are error-free Ideal Skills and Experience: - Proficient in Hindi, English, and French translation - Legal document translation experience - Excellent proofreading skills.

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    34 bids
    Turkish to English translator 5 days left
    VERIFIED

    Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Turkish to English and vice-versa translator. Translator should have proven experience in documents, marketing, IT and gaming translations. Should also be willing to take a short 100-150 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. AGENCY bids will be reported. Look forward to your bids.

    $1245 (Avg Bid)
    $1245 Avg Bid
    65 bids

    I'm in need of proficient language translators who can handle both written and oral translations. As the specific language pair is not defined, candidates with multiple language expertise will be given preference. This is an urgent project, therefore, I am looking for professionals who can start immediately. - Proven record in translation services - Strong understanding of both written and oral translation techniques - Must deliver high quality work in a timely manner - Proactive, detail-oriented, and able to meet tight deadlines - Immediate availability required. Please mention your language pair expertise in your bid. This will help in accelerating the selection process.

    $67 (Avg Bid)
    Local
    $67 Avg Bid
    1 bids

    I am in need of a seasoned translator to transition my technical documents from English to German. The project involves: - Dealing with intermediate level industry-specific language. - Precise translation of technical terms and concepts. - Formatting the translated documents to mirror the original design. Ideal candidates would have the following skills and experience: - Fluency in English and German. - Experience with technical language translation. - Proficient in the use of various formatting tools. A keen eye for detail and maintaining the original format integrity are highly appreciated. To start I have 2 documents of a total of 825 words to translate.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    35 bids

    I need a skilled translator to convert my technology-based datasheet from English to Japanese. Since it involves industry-...experience in technology, especially the language utilized in this field, is a must. The translated work will be directed towards technical experts and professionals, so accuracy and preciseness are mandatory. Ideal candidates should: - Have a strong background in technology for proper understanding of industry jargon. - Have accomplished previous translations in the tech field. - Be fluent in English and Japanese. - Hold expertise in making translations sound natural while maintaining precise meaning in the professional setting. This is not a simple word-for-word translation job, the task demands an understanding and an informative conveyance of tec...

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    8 bids

    I'm in need of a professional translator to convert my e-commerce website content from English into both Swedish and Norwegian. Here's what I'm looking for: - Proficiency in English, Swe...content from English into both Swedish and Norwegian. Here's what I'm looking for: - Proficiency in English, Swedish, and Norwegian. - Previous experience in e-commerce translation is highly desirable, for better understanding of the industry and its specific wording. - Knowledge or willingness to familiarize with a few specific terms used in my website. I am expecting high-quality, natural translations that fit the target market's culture and consumption habits. If you meet the above requirements, I look forward to your bid. This page needs complete translat...

    $7840 (Avg Bid)
    $7840 Avg Bid
    12 bids

    I need a freelancer who can provide me with French audio/video subtitle translations within 24 hours. The ideal candidate should have experience in audio/video translation services and be proficient in both French and English languages. The project involves: - Translating audio/video content from French to English - Ensuring accuracy and quality in translations - Meeting the strict deadline of 24 hours Skills required: - Proficiency in French and English languages - Experience in audio/video translation services - Attention to detail and accuracy If you have the skills and experience required, please submit your proposal, including your past work samples.

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    4 bids

    Hi Taseen S., I already discussed with you the german version. Probably I would like to make a flyer from this infographic, I will let you know. I have another question, are you also making websites?

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    1 bids
    German customer support 4 days left
    VERIFIED

    Looking for a German Speaking Person who is able to discuss on the phone with our German clients. You will receive exact script and be paid either at the end of the month just like a normal employ or commission based. Requirements German Language - Advanced Calm voice , relaxed and understanding the clients needs Offer support by phone

    $652 (Avg Bid)
    $652 Avg Bid
    20 bids

    I'm seeking an Intermediate Russian language speaker capable of providing dependable translation servic...thus a solid understanding of business terms and tone is beneficial. Skills and Experience: - Proficiency in Russian Language (Intermediate Level) - Experience in Translation Services - Familiarity or background in business communications - Attention to detail, ensuring the accuracy of translations Your role will involve: - Translating various business communications from English to Russian and vice versa. - Ensuring business terms, messages, and tone are appropriately conveyed and maintained in translations. You will gain exposure to diverse business communications and engage in a culturally-rich translation experience. Apply if you believe this role suits your...

    $20 (Avg Bid)
    Local
    $20 Avg Bid
    4 bids

    We have two product brochures with similar content for two models of laboratory instruments. Each brochure is 8 pages and has around 1300 words. We are looking for someone to accurately intepret and translate these into German. Words will be provided in MS Word format and with original PDF copies of the brochures so you can see the relevance in pictures within the brochure. Typesetting and so forth isnt needed, we only need MS Word files. Attached is one of the brochures, the second one is very similar.

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    99 bids

    Hello. We have a small hiking company in Indonesia. We translated our website into many languages already, but we want a native person to proofread them. This is a 1 day job for a native person. We are hiring 1 person in each language, but you must be native. We have a very easy side-by-side editor so you can check things. You will log into our WPML wordpress. You can translate side-by-side in the translating editor. See the files attached for the links that need translated. Also, see a screen shot of the side-by-side editor which will make this job go very quickly. Pay is $75 max for 1 day of work. We will take the best bid. I will send private invites to each candidate that we chose. Please be sure to look over the files, and bid $75 max or a better deal if you can. We have 20 langu...

    $429 (Avg Bid)
    $429 Avg Bid
    38 bids

    I'm in need of a professional translator who can convert a series of documents from French to English. • Category: General translations are needed rather than specified areas such as legal, medical or technical. • Subject Matter: No specific subject matter is required; the translations will cover a broad range of topics. • Legal System: The translator need not have extensive knowledge or experience in translations related to a specific country's law. In terms of skills and experience, a solid background in French to English translation is paramount. An ability to deliver accurate translations, maintaining the original tone and meaning, while meeting deadlines is important. Quality is key to this project. A native English speaker ...

    $328 (Avg Bid)
    NDA
    $328 Avg Bid
    59 bids

    Project: Create an online store with: Approximately 5000 items 3 languages: French - German - English 6 pages: a homepage and various product categories 3 payment methods: Credit card - Invoice (prepaid) - Twint (easy payment method in SWITZERLAND) Add an age verification at the entrance of the site (the customer will have to confirm that they are over 18 years old)

    $221 (Avg Bid)
    $221 Avg Bid
    26 bids

    1. Do we have to break down the pdf file into 2 separate files? One for Chinese and the other one for English? Can you just give a copy of a page so that I can respond to it more easily? The question is too abstract for me. ...to it more easily? The question is too abstract for me. 2. What is a book size 6x9 or 8.5x11? 6x9 3. Do I need to keep the music notations, staff lines and all the numbers in the music sheets? You don’t have to and do as they are required for a part of the whole book. 4. Who bears the copyright? Wei Rong Chu 5. Please give me the instructions. For some Chinese songs, there are no English translations for the title, I need to translate them into English titles? All the titles should be translated into English. Please address the oversight in my former...

    $202 (Avg Bid)
    $202 Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking a seasoned SEO expert to elevate the Google search ranking of my events and weddings agency based in Mallorca, S...Mallorca, Spain. The primary objectives are to improve organic search traffic, boost visibility of our website and intensify our keyword rankings. The ideal candidate should have: - Proven experience in implementing effective SEO strategies. - A strong understanding of the latest trends and changes in SEO algorithms. - Ability to optimize keywords and create impactful SEO content, especially for the german market. The priority keywords we want to rank highly are: "wedding planner mallorca" "eventagentur mallorca" "heiraten auf mallorca". Please include detailed strategies on how you plan to achieve this in your applicati...

    $507 (Avg Bid)
    $507 Avg Bid
    103 bids

    I need an SEO and online marketing expert to improve SEO and increase sales/conversions. Even though some SEO work has been executed, there is still room for enhancement. Key Responsibilities: - Implement strategies to improve my website's search engine rankings; - Design methods to significantly increase website traffic and conversions; The focus is primarily on the...conversions; The focus is primarily on the DACH market, specifically Germany and Austria and will be expanded to the whole EU later. Bidders are expected to have a deep understanding and working knowledge of SEO and a proven track record for improving conversions and increasing sales. Prior experience in similar capacity is paramount, as you are expected to hit the ground running. English is ok, german spea...

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    53 bids

    I have a list of companies. I need a few things by German Google search. See the tutorial & spreadsheet link. I can pay 500 INR for 500 company searches. Multiple people I will hire.

    $1 / hr (Avg Bid)
    $1 / hr Avg Bid
    16 bids

    I am looking for an experienced translator to translate a video from Rumenian to Italian. The video is less than 5 minutes long. Ideal skills: - Fluency in both Rumenian and Italian languages - Experience with video translations Please provide examples or references of previous translation work, particularly video translations. Preference will be given to freelancers with specific expertise in these languages and this medium. Your bid should reflect the cost for the entire project.

    $130 (Avg Bid)
    $130 Avg Bid
    38 bids
    Figma to WordPress Conversion 3 days left
    VERIFIED

    I need a professional freelancer adept at converting a Figma-designed site to WordPress. It is imperative that the freelancer meticulously follows the Figma design replicating it word for word onto WordPress. All the web pages for the site have been included in the design. The website will be in 3 languages, we have translations. Languages: Romanian/Italian/English. Ideal skills required for this project include: - Proficiency in WordPress - Figma design expertise - Exceptional attention to detail - Ability to strictly follow instructions. This project is perfect for a diligent WordPress expert who is ready to take a Figma design and bring it to life on a WordPress platform with exact precision. Figma:

    $580 (Avg Bid)
    $580 Avg Bid
    228 bids
    $7 / hr Avg Bid
    1 bids

    Dear Job Seekers, this is the opportunity for a long term work-relationship. Our german company Photonic Codes GmbH is currently looking for a Fullstack developer, who can develop in Angular, and Mysql. You can gain a lot of experience here and use the projects for your resume later! We need help for multiple projects, not only one. So: I'm looking for a developer, who has more than 2 years of experience in these technologies: - Angular 2+ - , typeORM - Typescript - HTML & CSS/SCSS - node.js It's very important that you know how to deal with these things: - Git - Design Patterns - Clean Code - Scrum - Syncfusion UI Elements () Please do not apply if this is not the case. Please apply only if: - you turn your camera on in meetings - you are punctual

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Avg Bid
    75 bids

    I require an adept translator to convert a work from French to German. This isn't a regular translation gig, we're dealing with a literary piece, so you'll need to have a keen eye for intricate details and a deep understanding of both the source and target languages. Key Requirements: - Proficiency in French and German - Proven experience in literary translation - Strong understanding of literary and artistic style or tone The successful translator will be able to maintain the artwork's literary and artistic integrity in the translated version. So if you're not experienced in this kind of work, you might want to think twice before applying.

    $700 (Avg Bid)
    $700 Avg Bid
    55 bids

    ...the translation is accurate, culturally appropriate, and free of grammatical errors. 3. Organizing the translated content into an Excel file, section by section and title by title, for easy integration into the website. Requirements: 1. Fluent in Arabic with excellent proficiency in English. 2. Prior experience in website translation is preferred. 3. Ability to deliver high-quality, human translations without relying on online tools. 4. Attention to detail and commitment to accuracy. 5. Respect for deadlines and ability to work efficiently. How to Apply: If you meet the requirements and are interested in this project, please provide the following: 1. Your experience in translation, especially website translation. 2. Samples of previous translation work, preferably related to...

    $108 (Avg Bid)
    $108 Avg Bid
    31 bids